片语

Decision of Sum Insured保险金额的确定

amount insured保险金额；承保金额；投保金额

sum insured detail保险额

principal sum insured主要保额

The Sum Insured保险金额

Sum Insured Type Code保额类别代码

basic sum insured基本保额

total sum insured保险总额

aiG sum insured保险金额

sum insured limitation保额限制

英汉例句

• where the ship has been repaired, the assured is entitled to the reasonable cost of the repairs, less the customary deductions, but not exceeding the sum insured in respect of any one casualty;

  对船舶进行修理的，被保险人有权获得合理的修理费用减去习惯扣减后的数额，但就任何一次事故所支付的数额不得超过保险金额；

• the initial sum insured will be the figure shown under the heading 「amount of property insurance」 in the details of loan.

  您可在贷款明细中「财产担保总计」一项下看到被担保的初始金额。

• recently, china non-life insurance has got a rapid development. the sum insured has increased quickly with the entry by many entities.

  中国非寿险业发展迅速，市场结构打破了一家市场主体垄断的格局，承保规模迅速扩大，其经济价值和社会价值不断增强。

• do you have any life or health insurance now? if 「yes」, please give the plan, sum insured and insurer.

  如果你终生交保险，死后我们会把你投保的钱交给继承人。

• in summary, the sum insured is compared with the product of adjusted rate of gross profit and adjusted annual turnover.

  综上所述，保险金额是与「调整过的毛利率」与「调整过的年度营业额」的乘积进行比较的。

• it studied two kinds of the most common and popular reinsuring modes, out of sum insured reinsurance and loss reinsurance.

  文章研究了再保险市场中两种最常见且应用最广泛的再保险形式——超额损失再保险和比例再保险的保险合同确定问题。