片语

Customs Supervision and Control海关监管

supervision E and control监管

criminal supervision and control犯罪监护管束

computer supervision and control微机监测与管理

Efficient Supervision And Control有效监督和约束

supervision and quality control监理质量控制

cial supervision and control财政监督管理

finance supervision and control金融监管制度

quality supervision and control质量检测与控制

英汉例句

• Article 5 the pharmaceuticals supervisory and administrative departments under the State Council shall be responsible for the supervision and control of pharmaceuticals throughout the country.

  第五条国务院药品监督管理部门主管全国药品监督管理工作。

• Article 9 the insurance supervision and control authority under the State Council shall be responsible for supervision and control of the insurance industry in accordance with this Law.

  第九条国务院保险监督管理机构依照本法负责对保险业实施监督管理。

• The quality of accounting information is the key of supervision and control on accounting information disclosure.

  会计信息质量是会计信息披露监管中的关键问题。

• Strengthening the quality supervision and control by the third-party test and evaluation of the software can improve the software reliability and improve the performance of the armament a lot.

  加强对软件第三方测评的质量监控，能够提高软件可靠性，从而大大提高装备效能。

• The professional person responsible for the quality of supervision and control in the entire process.

  由专人负责「采购进料-加工生产-出厂检验」整个流程的质量监督与控制。

• In order to reduce risk losing cost, security companies establish and perfect the system of risk supervision and control constantly. Meanwhile this has resulted in more risk preventive cost.

  证券公司为了降低风险损失成本，在建立并不断完善风险监督与控制系统的同时，亦产生和增加了相应的风险预防成本，二者之和即为风险成本。

• That means you will not only train the dog to be a good canine citizen, you will also make sure it is under your supervision and control at all times.

  那意味着你不仅要把他训练成为行为良好的狗儿，同时要确保他在你的控制和监管之下。

• Quality management system has two branches: the quality of supervision and control system and quality inspection system.

  质量管理部门下设两个分支系统：质量控制监督系统和质量检验系统。

• Article 14 When inbound means of transport arrive at a place subject to supervision and control, the principal of the place subject to supervision and control shall notify the Customs.

  第十四条进境运输工具抵达监管场所时，监管场所经营人应当通知海关。

• The People's bank of China shall, under the leadership of the State Council, formulate and implement monetary policies and exercise supervision and control over the banking industry.

  中国人民银行在国务院领导下，制定和实施货币政策，对金融业实施监督管理。

• This paper expounds on the present construction engineering quality control problems, to reflect for a construction project for, quality supervision and control is extremely important.

  本文通过阐述现阶段建筑工程质量控制中的问题，来反映对于一个施工工程来说，质量的监督与控制是极其重要的。

• Another important feature of the equipments is the checking standard function, which can implement supervision and control based on statistic theory to the quality of verification data.

  本装置的另一重要特点是具备核查标準功能，可以对检定数据质量实施基于统计理论的监督和控制。

• Construction supervision and control factors of outside prestressed stay cables are introduced.

  介绍该体外预应力式斜拉索的施工监理过程及控制要点。

• Article 8 the financial supervision and control department of the State Council shall be responsible for supervising and regulating the insurance industry in accordance with this Law.

  第八条国务院金融监督管理部门依照本法负责对保险业实施监督管理。

• Bank of the enterprise external supervision and control force is constantly weakened.

  银行对企业的控制与外部监督力被不断削弱。

• For the construction of shield tunnel segment assembly risk, the corresponding supervision and control measures are proposed.

  针对盾构法施工隧道管片拼装风险，提出相应的监理控制措施。

• Administrative departments for industry and commerce shall, according to law, tighten supervision and control over the markets of the agricultural machines manufactured.

  工商行政管理部门应当依法加强对农业机械产品市场的监督管理工作。