surly
adj. 脾气坏的,粗鲁无礼的
2026-03-22 12:49 浏览次数 25
adj. 脾气坏的,粗鲁无礼的
"a surly waiter"
"an ugly frame of mind"
surly weather阴沉的天气
surly beggar性情乖戾的人
Rebecca Surly标签
Surly Hound乖戾猎犬
surly y脾气暴躁的
surly sir先生
surly position定位
surly dog性情乖戾的人
heavyad 大量地;笨重地
cross交叉;杂交;横过
the coffee is served by a surly male, whose lip curls at the chore of handing me my coffee and change.
端咖啡的男人脸色阴沉,给我咖啡和找零时抿着嘴唇。
perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to 「slip the surly bonds of earth, 」 is a necessary impulse for discovering who we are.
人类有一个奇怪的想法,那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个沖动对于发现我们究竟是谁是必要的。
the maid has piled his things up on the sidewalk. the patron looks on with a surly air.
侍女把范诺登的东西都堆在人行道上,旅馆老板酸溜溜地在一旁看着。
in most of the first movie, to show us how surly and unapproachable lisbeth is, rapace wears her punk hairdo so that it covers her left eye.
在《龙纹身的女孩》中,拉佩斯将一个乖戾难以亲近的莉丝贝形象展现在我们面前,她留着朋克的发型,刘海还遮住了左眼;
we ducked into the st. mark「s branch of grand sichuan and sure enough, there was a generous amount of ac, along with a particularly surly waitress.
于是我们迅速的拐进了圣马克大街的大四川饭店,这里果真有好多的美式中餐,还有特别无礼的女服务员。
these days, no one is suggesting that fee frenzies, security hassles, surly service, long delays and confounding ticket rules mark any sort of golden age of air travel.
如今的航空业面临的是疯狂的票价竞争、恼人的安检、粗暴的服务、长时间的晚点以及混乱的票务规则,没人会认为这是一个黄金时代。
the early euphoria could rapidly fizzle into surly disappointment.
过早的兴奋可能会迅速地演变为失望。
absolutely no chance, i」ve carried this camera far too far to just hand it over to a surly fool like you.
这怎么可能,我带着这架照相机走了这么远的路,怎么会把它交给你这个傻瓜。
surly is my hero. had he waited just five minutes to call for me, it would have been too late, game over.
脸色阴沉的男人是我的英雄,他如果只等我五分钟就来不及了,游戏就结束了。
the rooms are small, the service is surly and they「re overpriced.
房间小,服务态度差,还漫天要价。
there, it was just possible to enjoy a surly sicilian feast without the loss of arm or leg.
这里可以吃到西西里盛宴而不用害怕丢了手脚。
the mascot will surly become the lucky symbol and cultural remark of shanghai expo.
「人」字创意造型依靠上海世博会的传播平台,必将成为中国上海世博会的吉祥符号和文化标志。
and hong kong, known in the past for surly service, now has friendly and efficient waiters anticipating your every need.
香港过去以服务恶劣着称,可如今的服务员不但态度亲切,服务快捷,还事事都预先替你想得周到。
i」m not saying that the surly dwarf you just resurrected could be your next boss--but you never know.
当然,我并不是说刚刚被你复活的那个个不友好的矮人可能就是你的下一任老板——不过这种事情可说不準。
「our dream is a bank free of wolfowitz」 would be a more apt reflection of the surly reality on h street.
而「我们的梦想是一个没有沃尔福威茨的银行」也许更能反映发生在h街-世行总部所在地的丑陋现实。
it was based on an old-fashioned command line interface that confronted users with surly little prompts such as c:\>.
该系统建立于老式命令行界面之上,用户需要与干巴巴的提示性语言打交道,比如c:\>之类。
or just casually mention, 「you know, i dug the way you handled that surly waiter the other day.
又或者,你只要偶尔说到:“嗯,我喜欢你前几天处理那个对我们不是很有礼貌的服务员的方式。」
evidence of what they media have started calling 「rude britain」 is everywhere, from surly service to road rage, noisy neighbors to cellphone selfishness.
从粗暴的服务到道路上的谩骂;从制造噪音的邻居到拿着手机大声讲话的人。媒体宣称「粗鲁的英国」。
for just a few minutes of your day, you can help a columnist get on the straight-and-narrow with his editors, who are a mean and surly lot.
只需几分钟,您就可以帮助一位专栏作家直接、正面地与他的编辑沟通,他们是一群兇狠且脾气坏的人。
sullen愠怒的,不高兴的;(天气)阴沉的;沉闷的
bad-tempered脾气不好的;易怒的
gruff粗鲁地说;生硬地说
rude(Rude)人名;(英、西、瑞典)鲁德;(法)吕德
harsh(Harsh) 哈什(人名)
blunt钝的,不锋利的;生硬的;直率的
curt(Curt) (美)库尔特(人名)
brusque(Brusque)人名;(法)布吕斯克
rough艰苦;高低不平的地面;未经加工的材料;粗糙的部分
bad-tempered脾气不好的;易怒的
curt(Curt) (美)库尔特(人名)
harsh(Harsh) 哈什(人名)
angry生气的;愤怒的;狂暴的;(伤口等)发炎的
sullen愠怒的,不高兴的;(天气)阴沉的;沉闷的
cynical愤世嫉俗的;冷嘲的
moody(Moody) (美、英、加、澳)穆迪(人名)
forbidding(外表)冷峻的,令人生畏的;令人厌恶的;险恶的
rude(Rude)人名;(英、西、瑞典)鲁德;(法)吕德
blunt钝的,不锋利的;生硬的;直率的
brusque(Brusque)人名;(法)布吕斯克
gruff粗鲁地说;生硬地说
rough艰苦;高低不平的地面;未经加工的材料;粗糙的部分
amiable(Amiable)人名;(法)阿米亚布勒;(英)阿米娅布尔