英语释义

1. a ceiling suspended from the floor or roof construction above

片语

integrated suspended ceiling组合式照明顶棚

suspended acoustic ceiling悬吊式吸音天棚

crane(Crane)人名；(意、葡)克拉内；(英、法、西)克兰

suspended plaster ceiling悬浮式石膏天花板

discontinuous suspended acoustical ceiling间断式吸音吊顶

suspended-ceiling load吊顶荷载

elastic suspended ceiling detail弹性吊顶

suspended ceiling system吊顶体系

suspended flexible ceiling board柔性吊顶板

suspended ceiling engineering吊顶工程

英汉例句

• the paper analysis the causes of water seeping from suspended ceiling in fan - coil systems, and discusses how to prevent it when we design or install a system.

  该文分析了风机盘管系统出现吊顶渗水问题的原因，讨论了为避免渗水在设计和安装上应注意的问题。

• the invention relates to an installation method of an indoor suspended ceiling and a partition wall decorative board, belonging to the indoor decoration suspended ceiling technical field.

  本发明涉及一种室内吊顶、隔墻装饰板的安装方法，属于室内装 饰、吊顶技术领域；

• the interior suspended ceiling of shanghai jiaoyun building adopts 「chuncui european style」 gypsum products and was installed by us.

  上海交运大楼内部吊顶部分全部采用「纯翠欧风」石膏制品，并由我司施工完成。

• the frame shape suspended ceiling designed according to the size of the vertical windows on the western wall of the antechamber becomes the leading element of the antechamber.

  遵循前厅西侧墻面竖窗的窗宽及窗框尺度模数延伸出了发射状的框形天花，成为了前厅的主导元素。

• if the suspended ceiling use plaster tablet plays the part of the kneading board, its thickness should about 9 millimeters. 2nd, the balcony seal is fixed not firmly creates caves in.

  如果吊顶使用石膏板饰面板，其厚度应该在9毫米左右。2、阳台封装固定不牢造成塌落。

• if you have a lot of deep projections from the ceiling or you need a lot of access, consider installing a suspended ceiling rather than drywalling.

  如果天花板上突出的部分很多或者天花板需要很多开口，那可以考虑安装吊顶而不是挂纸面石膏板。

• the invention has the beneficial effects that the weight and the stress of the whole suspended ceiling are both evenly scattered on each frame and the old triangular keel structure is cancelled;

  本发明的有益效果是：整个吊顶棚的重量和受力都均匀分散到每个框架上，取消了老式的三角龙骨结构；

• company business scope: metal suspended ceiling tiles & curtain wall design, aluminum cladding panel, aluminum honeycomb panel, corrugated panel, anodized aluminum panel, metal roof system etc.

  公司经营范围：金属吊顶及幕墻设计、金属天花吊顶、幕墻铝单板、铝蜂窝板、瓦楞板、阳极氧化板、金属屋面系统等。

• widely used for large area suspended ceiling and separation of steel structure workshop, suspended ceiling, wall body and air purification room.

  广泛适用于钢结构厂房、吊顶、墻体、空气洁凈室的大面积吊顶与隔断。

• suspended ceiling and partition;

  悬挂天花板及间隔墻；

• presents the points in design of natural smoke exhaust for rooms and mechanical smoke extraction for permeable suspended ceiling rooms.

  介绍了地上房间自然排烟和通透式吊顶房间机械排烟的设计要点。

• many things are modeled in this form, it re-evaluate the nature of the building, messy pipes, wiring and lighting fixtures and suspended ceiling with a problem, do not exist.

  许多东西都是仿照这种形式，它重新评价了建筑的自然性，凌乱的管道、线路和照明装置以及悬挂天花板的问题，都不存在 了。

• the invention relates to a long-span suspended ceiling structure of an underground plant and a construction technology thereof.

  本发明涉及一种大跨度地下厂房的吊顶结构及其施工工艺。

• lights are installed above the suspended ceiling beaming through the opaque acrylic panels.

  灯具安装在吊顶上方，通过不透明的丙烯塑胶板聚束照射。