英语释义

• cause to be held in suspension in a fluid;

  "suspend the particles"

• stop a process or a habit by imposing a freeze on it;

  "Suspend the aid to the war-torn country"

• as of a prison sentence

• hang freely;

  "The secret police suspended their victims from the ceiling and beat them"

• make inoperative or stop;

  "suspend payments on the loan"

• bar temporarily; from school, office, etc.

片语

suspend pay无力支付

suspend business休业

suspend d悬挂

Suspend Mode挂起模式；睡眠模式；暂停模式；休眠模式

Suspend Data暂停数据

suspend production停产

suspend payment宣告破产

Suspend state暂停状态

Suspend account账户挂失

Software suspend软挂起

英汉例句

• the obama administration has said it will suspend hundreds of millions of dollars in military aid and reimbursements to pakistan.

  奥巴马政府表示，将暂停向巴基斯坦提供几亿美元的军事援助和偿付开支。

• the decision of an emergency european summit was to suspend these talks amid unprecedented displeasure with russia for its invasion of georgia and recognition of the breakaway regions.

  后来，欧洲对俄罗斯入侵格鲁吉亚并承认格分离地区极为不满，遂紧急决定召开欧洲峰会，重新签订合作协议的谈判也中止。

• but mccain stood by his decision to suspend his presidential campaign and a call to delay friday「s first presidential debate at the university of mississippi.

  不过麦凯恩坚持自己暂停总统竞选活动的决定，并呼吁推迟周五在密西西比大学举行的第一次总统辩论。

• the un security council had already slapped new sanctions on iran for refusing to suspend its suspect nuclear work.

  由于伊朗拒绝暂停其备受怀疑的核计划，联合国安理会已经对伊朗提出新一轮制裁。

• j:the surplus of dollars abroad from foreign aid,capital exports and chronic balance of payments deficits forced the u.s. to formally suspend gold convertibility .

  玛 丽：由于外援而造成的国外的美元过剩，资本的输出和长期的国际收支逆差迫使美国正式中止了黄金的可兑换性

• if mr kibaki will not do this, the rest of the world should suspend direct aid to his regime and impose a travel ban on his officials.

  如果齐贝吉先生不这样做，世界上的其它国家应该延缓对他的政府的援助，并且对他的官员拒发签证。

• already germany’s second-largest bank, commerzbank, has said it will suspend new lending outside its home market—although it made poland, where it has a subsidiary, an exception.

  德国第二大银行，德国商业银行，已经宣布将暂停针对国外市场的新的借贷业务，但波兰除外，因为在波兰有德国的附属公司。

• the ministry of national defense announced saturday that it would suspend military contacts with washington and vowed to 「closely follow the situation and make an appropriate response」.

  上周六，中国国防部表示暂停与美方的军事交流活动，并郑重宣布「将密切关注局势的进展，视情况做出进一步反应」。

• this came to a head in august 1971 when heavy selling forced president nixon to suspend the conversion of dollars into gold.

  这最终走到了尽头。1971年八月大范围的美元抛售迫使尼克松总统暂停美元对黄金的兑换。

• if these threads participate in any jvm activities, such as attaching to the jvm or calling the jni api, they will cooperatively suspend until the gc quantum is complete.

  如果这些线程参与了任何jvm活动（比如连接到jvm或调用jniapi），则它们将协作性的进行暂停，直至完成gc 时间量。

• hope also questioned the reliability of the security guards」 evidence and suggested possible collusion, prompting the company that provides the transport service, gsl, to suspend them from duty.

  霍普质疑警卫的证词的可信度，并且暗示其中可能存在共谋。提供运输服务的gsl公司暂停了他们的职务。

• mobile surveillance teams in uige were forced to suspend operations yesterday when vehicles were attacked and damaged by local residents.

  昨天在车辆受到当地居民袭击和损坏之后，在威热的流动监测小组被迫暂停活动。

• after all, the bush administration has already offered to talk to iran, provided the iranians agree to suspend enrichment of uranium. that has also been the position of the europeans.

  毕竟，布什政府曾提议与伊朗进行谈判，条件是伊朗应该同意中止铀浓缩，我国的欧洲盟友与我们共享这种立场。

• finally, we allow the developer working on the task to suspend a set of changes (see figure 6), which reverts all of the code to its state before the change was started.

  最后，我们允许开发员处理暂停一系列变更的工作（参见图6），在开始变更之前这会将所有的代码转化为其状态。

• in contrast, royal bank of scotland =, rescued by the british taxpayer, was able to suspend interest payments on only some of its hybrids.

  但相反的是，被英国纳税人拯救的苏格兰皇家银行只因某些混合债券而暂停了利息支出。

• leaving an application dormant, idle, or in suspend mode for a long period emulates customers going to lunch or leaving the application suspended over the weekend, and often uncovers some issues.

  使一个应用软件保持在空閑，或长期处于暂停的状态来仿效客户去吃午饭或使应用软件在周末暂停，并经常暴露一些问题。

• it is not hard to sympathize with chinese planners in this, but that does nothing to suspend questions about the wisdom of their approach or to allay fears about the consequences.

  在这方面，很难不同情中国计划者，但这并不能暂停质疑他们的办法的智慧，或者减少对后果的恐惧。

• many hedge funds are likely to suspend dealings with these firms while details of the investigation are sorted out.

  在调查的细节被弄清楚时，许多对沖基金公司可能会暂停与这些公司的往来。

• would suspend buying oil for the strategic petroleum reserve.

  将暂停购买用于战略石油储备的石油。

• but if investors demanded their money back at a time when treasury bills were illiquid, money-market funds might be forced to suspend resumptions or 「break the buck」.

  但投资者如果在国库债券流动性不足的时候要求收回他们的钱银，那么货币市场基金可能会被迫暂停货币回笼或「跌破票面价值」。

• the us, britain, and france want to threaten oil and gas sanctions if tehran does not suspend the enrichment of uranium, but those threats carry less weight without russian support.

  如果德黑兰不暂停铀浓缩活动，美国、英国和法国则想以石油和天然气制裁来威胁伊朗，但没有俄罗斯的支持，这些威胁的份量将大打折扣。

• some of our assets have already been confiscated and we have temporarily, we have to sort of suspend what we are doing in sudan.

  我们的部分财产已经被没收。 目前，我们不得不暂时中止我们在苏丹的一切行动。

相似词

arrest逮捕，监禁； 停止，中止

interrupt中断；打断；插嘴；妨碍

halt（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

break间断；休息；短假；缺口；破裂；进攻；骨折；结束；机会；（斯诺克）一次连续得分；蓓蕾

defer(Defer)人名；(法)德费

postpone延缓，延迟；延缓发作

delay延期；（使）耽搁；推迟

over（板球）一轮投球

shelve（陆地）逐渐倾斜

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

hang悬挂；暂停，中止

sling用投石器投掷；吊起

break间断；休息；短假；缺口；破裂；进攻；骨折；结束；机会；（斯诺克）一次连续得分；蓓蕾

arrest逮捕，监禁； 停止，中止

postpone延缓，延迟；延缓发作

defer(Defer)人名；(法)德费

shelve（陆地）逐渐倾斜

hang悬挂；暂停，中止

adjourn推迟；使…中止；使…延期

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

shelf架子；搁板；搁板状物；暗礁

sling用投石器投掷；吊起

over（板球）一轮投球

interrupt中断；打断；插嘴；妨碍

retire退休；退隐；退兵信号

halt（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

delay延期；（使）耽搁；推迟

shut(Shut)人名；(俄)舒特；(中)室(广东话·威妥玛)