sustained
v. 维持(sustain的过去式和过去分词);承受
adj. 持续的;持久的;持久不变的
2026-03-22 12:53 浏览次数 25
v. 维持(sustain的过去式和过去分词);承受
adj. 持续的;持久的;持久不变的
"heat transfer to the anode in free burning arcs"
"sustained flight"
sustained note持续音
sustained economic growth经济持续增长
sustained attention持续注意
sustained combustion持续燃烧
sustained arc持续弧
sustained hypertension持续性高血压
sustained growth[经] 持续增长
sustained yield持续收获;保存得率;持续产量;永续收获
Glitter sustained中韩
sustained bouldering抱石训练
sustained speed持久速率
sustained reaction[电子]
We have not seen yet that sustained transmission outside one WHO region.
然而我们还没有看到,北美地区以外的人持续传播。
「Friendships cannot be sustained by a single gift on a holiday, or by a text message on some special occasions,」 said Qi.
「节日里的一件礼物或者某些特殊时刻收发的一条短信,这些都不能够维持一段友谊,」齐峥说。
We believe that growth to be sustained must be Shared and that trade must once again become an engine of growth.
我们认为,持续经济增长必须由各国分享,国际贸易必须再次成为带动增长的引擎。
If compassion can only be activated by sustained attention, which is prevented by fast-cut editing, then the ability to be genuinely moved by another「s story could atrophy.
如果只能通过持续的关注激活同情心,而这种关注又受到快速切断编辑的阻碍,那么,被他人的故事真正打动的能力就会萎缩。
And we have the opportunity, as partners, to ensure that our progress is not a fleeting moment, but part of a serious and sustained effort.
作为合作伙伴,我们都有机会参与,以保证我们所取得的进展不是昙花一现,而是一项认真、持久的努力的一部分。
But it takes time. And it takes sustained investment in great universities and in people and, of course, in the physical fabric of the place.
但这需要时间,而且,在优秀大学和人才,当然还有当地的物理基础设施等方面也需要持续的投资。
This future is not fixed, but it is a destination that can be reached if we pursue a sustained dialogue like the one that you will commence today, and act on what we hear and what we learn.
未来不是已经确定的,但是如果我们追求像我们今天开始的这样一个可持续的对话,或者是对于我们的所听和所知有所行动,这个目的地是可以到达的。
The eventual success of such measures depends on their sustained application, supported by efficient surveillance, and requires very good communication and transportation systems.
此类措施的最终成功取决于它们由有效监测支持的持续应用,并需要非常良好的通信和运输系统。
This demands not only the hard work of the Afghan government and people, but also the sustained attention and vigorous support of the entire international community, including the SCO.
这既需要阿富汗政府和人民继续做出艰苦努力,也需要包括上海合作组织在内的整个国际社会的持续关注和大力支持。
Samples of gas conditions in the mine are being taken every half hour and rescuers say they need a sustained downward trend before specialist rescue teams could enter.
矿井内的气体状况每半小时就取样一次,救援人员说,他们需要一个持续下降的趋势,专业救援小组才能进入矿井。
This transition from relief to reconstruction must take place smoothly, with sustained support.
必须在持续的支持下,实现从救灾向重建的平稳过渡。
At some point, I do hope that we can overcome the negative images and perceptions of the global community and work toward a sustained understanding and mutual respect based upon real ideals.
某种程度上,我真心希望我们可以克服存在于国际社会中的这些消极形象和不良观念,为建立理想中持久的谅解和相互尊重而努力。
And this is important because no development strategy can be based only upon what comes out of the ground, nor can it be sustained while young people are out of work.
这一点十分重要,因为发展战略绝不能仅仅建立在地下资源的基础之上,在年轻人失业的情况下,发展也不可能持续。
You don」t get sustained growth at 3% or 4% when you constantly have to drain income or profits out of any expansion to pay off debt.
当你不断的从增加的收入或利润中拿出一部分用来还债,你是不可能获得持续的3%或4%的增长的。
WHO and partners need sustained financial support in order to continue to reduce suffering and save lives in Sudan.
世卫组织和伙伴需要持续的资金支持,以使继续在苏丹减少痛苦和拯救生命。
Operators who had experienced denial of service attacks often said the incidents had at least some effect, from minor service interruptions to sustained damage and critical breakdowns.
曾有过拒绝服务攻击经历的运营商常说,事件至少会有一些影响,从轻微的服务中断,到持续的破坏和关键故障。
As he himself notes, the FEER estimates depend heavily on assumptions about what counts as a current-account balance that can be sustained in the long run.
正如他自己指出的那样,FEER估计严重依赖一个假设,这个假设就是在长期内什么可以称作一个可以持续的经常项目均衡。
The last thin hope for reform and reversal will come through sustained ACTS of civil disobedience and open defiance of the formal systems of power.
对于改革和逆转的最后一线希望,将来自于民间的持久的行动加以反对和公开的对正式体系势力的反抗。