片语

Sustained and growth持续和增长

maintaining sustained economic growth保持持续的经济增长

sustained stable growth持续稳定地增长

maintain the sustained economic growth经济持续快速增长

ensure a sustained growth确保持续增长

sustained economic growth经济持续增长

sustained income growth in agriculture农业可持续增收

sustained rapid growth持续快速增长

英汉例句

• We all hope that both our economies will enjoy sustained growth so as to create more opportunities to expand cooperation in the interest of our respective development.

  我们均希望对方的经济能够不断持续地向前发展，从而使我们各自经济发展具有更广阔的对外合作空间。

• As the sustained growth of the society, our volunteer organizations have also developed into an important social force.

  随着社会的不断发展，我国志愿者组织也已发展成为一支重要的社会力量。

• First, talking about the framework for strong, sustained and balanced growth, he said that strong growth, sustained growth and balanced growth are equally important and must be given high attention.

  第一，关于「强劲、可持续和平衡增长框架」。强劲、可持续和平衡增长三者同等重要，都须得到高度重视。

• The land system relates to not only sustained development of agricultural economy and rural stability, but also sustained growth of national economy and social solidarity.

  土地制度不仅关系到农业经济的持续发展和农村社会的稳定，也关系到国民经济的持续增长与社会的安定团结。

• The sustained growth of Chinese economy foresees that a great business opportunity is contained in such a developing growing market in a long period of future.

  中国经济持续增长，可以预见在未来相当时期内，这一新兴增长市场蕴藏着巨大商机。

• An important additional question is whether sustained growth of emerging countries might pull the high-income countries out of their current sluggishness.

  另一个重要的问题是，新兴国家的持续增长是否能帮助高收入国家摆脱当前的萧条。

• People in the industry believe that Microsoft and IBM are typical win for sustained growth through innovative technology companies, but they are not the same program.

  有业内人士分析认为，微软与IBM都是典型的通过创新来赢得持续增长的技术公司，但是两者所采取的方案并不相同。

• The sustained growth of the region is attributable to the relatively peaceful and stable environment of the last decades, which has benefited all countries.

  本地区经济持续增长得益于亚太几十年来相对和平与稳定的大环境，各国都从中受益。

• Two dozen African countries have shown sustained growth of more than 5 percent, but outside exports of oil and core commodities, Africa remains relatively marginal in claiming a share of global trade.

  有二十多个非洲国家实现了持续超过5%的增长率。然而，除了石油和主要商品出口之外，非洲在全球贸易中所占份额仍然相对很小。

• Since many newly emerging nations do not have the capital resources necessary for sustained growth they will continue to need help from industrial nations.

  因为许多新兴国家，没有资本资源，可持续发展必须的，他们要继续需要，工业国家的帮助。

• Our emphasis is on customer satisfaction and sustained growth of share holder equity.

  我们强调的重点是：客户满意和股东权益的持续增长。

• We can「t produce shared prosperity without firm rules of the road, and we can」t generate sustained growth without getting our deficits under control.

  如果没有加强我们经济发展之路的规则，我们是无法产生共同的繁荣的。

• To achieve both sustained growth and stability, we need to provide a framework which promotes the appropriate mix of prudence, risk-taking and innovation in our financial system.

  为了确保金融机构在未来的稳定以及持续发展，我们需要出台一个总体框架，以促进金融系统在审慎、风险以及革新方面保持平衡。

• The Bank will continue to work with SNAI and our other Chinese partners in developing richer and more relevant content to support sustained growth and development in the country.

  世行将继续与上海国家会计学院以及我们在中国的其他合作伙伴共同努力，开发更丰富和更具相关性的教材，以支持中国的可持续增长和发展。

• Our quest for sustained growth stimulates innovation, places a value on results, and helps us understand whether today's actions will contribute to our future.

  我们对持续增长的不懈追求，激发了创新，重视结果，并帮助我们理解今日的耕耘能否成就未来的收获。

• It is our sincere wish that we continue to work closely together to enhance our friendly relationship and to ensure sustained growth in our economic, financial and trade cooperation.

  我真诚地希望彼此之间继续密切合作，发展我们的友好关系，确保我们在经济、金融和贸易方面的合作持续增长。