By providing both, the syndication format provides a flexible strata for the publication protocol to build on.
优于两者兼备,所以这种联合格式为建立发布协议提供一个灵活的层面。
Atom is a syndication format used in Web publishing.
Atom是用于Web发布的一种连锁格式。
RSS 2.0 Specification: Read more on this Web content syndication format and dialect of XML.
RSS 2.0规范:通过阅读了解关于此web内容连锁格式和XML方言的更多信息。
This is perfect for this purpose, because it is a syndication format that conforms to Semantic Web standards.
对于实现格式转换这个目的,这种规范简直堪称完美,因为它是一种遵守SemanticWeb 的聚合格式。
The Atom syndication format also enables webmasters to display feeds on a their sites.
这种Atom聚合格式还允许网络管理员显示站点上的提要。
AtomEnabled.org: Visit this excellent site with information on Atom, a content syndication format and protocol.
or g:访问这个很棒的站点,上面有关于Atom(一种内容联合格式和协议)的信息。
This article assumes that you have at least a basic understanding of the Atom 1.0 syndication format and of content syndication in general.
本文假设您至少基本了解Atom 1.0syndication format和内容联合的一般知识。
Taken as a whole, these extensions enable a number of powerful features that extend the capabilities and value of the base syndication format standard.
作为一个整体,这些扩展支持很多强大的特性,可以扩展基本联合格式标準的功能和价值。
Not the RSS that you're thinking about: this RSS stands for RDF Site Summary, and it defines a syndication format in a semantic manner.
这个RSS不是您所想到的那个RSS,它表示RDFSiteSummary (RDF站点摘要),以语义方式定义一种聚合格式。
A syndication format is an important part of this approach.
联合发布格式是这个方法的重要组成部分。