英语释义

• affecting an entire system;

  "a systemic poison"

片语

Systemic ConstellationsThe Systemic Constellation process is a trans-generational, phenomenological, therapeutic intervention with roots in family systems therapy (Psychodrama of Jacob Moreno, Virginia Satir, Iván B?sz?rményi-Nagy), existential-phenomenology (Brentano, Husserl, Heidegger), and the ancestor reverence of the South African ZuluCohen, D.

systemic circulation[生理] 体循环

systemic sclerosis[内科] 系统性硬化，[内科] 系统性硬化病；全身性硬化癥；[内科] 系统性硬皮病

Systemic Review系统回顾，系统综述

Systemic therapy系统治疗

systemic mastocytosis系统性肥大细胞增生癥

systemic lupus erythematosus[内科] 全身性红斑狼疮

systemic scleroderma系统性硬皮病

systemic vasculitis[内科] 系统性血管炎

systemic infection系统感染；全身感染

Systemic Pathology系统病理学

Systemic Constellation系统排列

systemic risk系统性风险；系统（连锁反映的）风险

英汉例句

• lead is a systemic toxin that affects nearly every organ system in the body.

  铅是一种内吸收毒物，能影响几乎全身的所有器官组织。

• some may say that the rules should still be bent to prop up bank shares, because banks rely on confidence and their failure causes systemic damage.

  一些人或许会说法令依然应该倾向支撑银行股票。因为银行依靠信心，并且它们的破产引发系统性的破坏。

• centenarians avoid age-associated diseases, but you see a lot of systemic wear and tear.

  百岁老人避过了与年龄相关的疾病，但你看得到系统性的耗损。

• increased costs are systemic and not due to speculators or bad weather.

  增加的费用是系统性的，不是由于投机者或恶劣天气。

• without a resolution of this global debt burden, systemic risk will fester and grow.

  没有这个全球债务负担的解决，系统性风险将恶化和生长。

• the need for a strong mandate to control systemic financial institutions at the supranational level is particularly important for europe’s integrated market.

  在超国家水平内用强大的命令来控制系统的金融机构对欧洲的一体化市场来说是特别重要的。

• but to seriously address the crisis, we must move beyond this one event to a systemic fix.

  但是，为了认真地解决这一危机，我们必须超越这一事件进行系统性的修补。

• this does not mean the french have abandoned hopes of big systemic changes, but they are now more realistic about what they can achieve.

  这并不表明法国放弃了大型系统性调整的希望，只能说明他们现在对于自己的能力大小更为现实。

• you set up some rules of the road, ensure transparency and openness, guard against huge systemic risk that will lead . . .

  你制定了一些交通规则，确保透明度和公开性，防止可能面临的巨大系统性风险……

• where i once saw only poverty, i learned to see systemic inequality and the possibility of change.

  当我只看见贫困的时候，我也学着去发现体系的不平等和改变的可能性。

• they also recognize the need for finding systemic process failures.

  他们还认识到对发现系统过程故障的需求。

• therefore beijing does have sufficient resources to prevent a systemic meltdown of the economy, at least in the short term.

  所以，至少从短期而言，北京方面确实具有防止其经济出现系统性崩溃的充足资源。

• but we need to have some humility about the future and our ability to predict and prevent every systemic failure of a major financial firm.

  但是我们需要对未来以及我们预测和防止一家主要金融机构每一次系统性崩盘的能力有一些谦虚态度。

• the state should step in only when a firm’s collapse poses a systemic risk.

  只有当一个公司的倒闭会引起系统性风险时政府才应该施以援手。

• the academics criticise initial proposals by the financial stability oversight council (fsoc), america's new guardian against systemic risk, on how to identify the firms it should worry about.

  学术界批评金融服务失察委员会的初始提议，委员会是美国针对系统性风险的新监护人，它应该担心如何鑒定那些公司。

• another advantage of embedded contingent capital is that it avoids any need to create a systemic risk fund, which could lead to concerns about what to do with such a fund over time.

  内嵌或有资本金的另一个优势是，这样一来就没有必要设立一只系统性风险基金，从而也就避免了随着时间流逝，人们对于如何处理该基金可能产生的担忧。

• our financial markets have suffered for the lack of an effective system for monitoring and responding to systemic risks or threats to financial stability as they arise.

  我们的金融市场由于缺乏有效的监督，缺乏对系统风险或者是在金融稳定性受到威胁时做出反应的系统而受到创伤。

• the immunological mechanisms which might be involved in transforming a local immune reaction into a systemic disorder are numerous and need further investigation.

  在将局部免疫反应转变为系统性疾病的过程中，可能会涉及众多免疫机制，这需要进一步开展研究。

• it is too easy to ascribe project problems to individuals or unique events; my experience has been that most problems are systemic and will repeat until the root causes are dealt with.

  我们很容易将项目中的问题归咎于个人或者独特的事件，但是我的经验是绝大多数问题是系统的，它们会一直重复直到根本的原因被解决。