英汉例句

• the technique of template matching algorithm is used flexibly in the micro robot system to implement the robotic vision.

  模板匹配技术在微型机器人系统中的灵活运用解决了系统参数提取的实时性问题，实现了机器人视觉。

• then the method is implanted into the embedded system to implement the real-time detection of ecg.

  然后，将该方法移植到嵌入式系统上，实现了心电信号的实时检测。

• svg is a standard text-based graph description language. it is a key issue for the standardization of the dispatching automation system to implement svg-based graphic system.

  可伸缩矢量图（svg）是一种基于文本的标準图形描述语言，研究和建立一套基于svg的图形系统是调度自动化系统图形信息共享和标準化的关键课题之一。

• it is an important part of the public finance disbursing system to implement the centralized treasury disbursing policy.

  实行国库集中支付制度是公共财政支出体系的重要内容。

• the digital pid algorithm is analyzed and a kind of adaptive pid control algorithm is realized in the embedded system to implement the intelligent controlling of the hydraulic system.

  对于常用的数字pid算法进行分析，在嵌入式系统中完成了一种自适应pid控制算法，实现了对电液位置伺服系统的智能控制。

• the system to implement the scheme is discussed and computer simulation is carried on in the paper. the result indicates that this constant power control scheme is feasible.

  文章论述了实现该方案的系统并进行计算机仿真，结果表明：该恒功率控制方案是可行的。

• i have faith in the local medical system to implement euthanasia properly.

  您相信香港的医疗制度能恰当地执行安乐死。

• database triggers and stored procedures are wildly utilized in this system to implement data integrality and validity, which in turn improve performance.

  本系统大量采用数据库触发器以保证数据的完整性和有效性，提高系统性能。

• due to adopting embedded operating system to implement tasks switching and data collecting or processing, blood chain equipment has characteristics of reliability, portability and practicality.

  采用嵌入式操作系统实现任务切换和数据采集与处理，使得血链装备具有可靠、便携和实用性特点。

• finally, this paper constructs the sql database, and deposits and withdraws vehicles「 related information to the upper computer control system to implement the dynamic management transfer.

  构建sql数据库对上位机控制系统中存取车辆的相关信息实行动态管理调用。

• method the various doctors orders for the patients during hospitalization were input a charge management system to implement the one-day list of hospitalization charge.

  方法运用计算机将患者住院期间的各项医嘱直接录入收费管理系统，实行住院费用「一日清单」制度。

• it points out that the concepts and ways of business management should be borrowed in this system to implement all-round quality control.

  职业教育质量管理应借鑒企业管理的理念与方式，实行全面质量管理；

• 「it would require a totalitarian system to implement such a ban, 」 he says.

  「人类需要一个极权系统才能推行这样的禁令，」他说。

• after joint best basis selection, eigen-images are generated and applied in a volume holographic correlation recognition system to implement optical iris recognition.

  生成最优基的特征图像，采用体全息相关识别系统实现虹膜的光学识别，实验取得较好的效果。

• however, most software-intensive systems allow a team to select a portion of the final system to implement completely for one of the small releases.

  但是，大多数的软件系统允许团队去选择最终系统的一部分，以完全执行一个小型的版本。

• expection handling: (from exception + expect) using a language\\\」s error handling system to implement normal program logic

  异常处理（expectionhandling）：使用编程语言的错误处理系统实现平常的编程逻辑

• field programmable gate arrays (fpga) is selected as the control center of the system to implement flexible modification and expansion of system function.

  系统的控制中心选用可编程逻辑器件f pga，以实现对硬件系统功能的灵活修改和扩充。

• use capacity planning ahead of time to prepare your system to implement threshold policies.

  要提前进行容量规划使您的系统做好实现临界值策略的準备。

• this class is not for public use and is used internally by the system to implement support for queries with eager loading of related entities.

  此类不以公共方式使用，而是由系统在内部使用，用于实现对预先加载相关实体的查询的支持。

• so we should develop a comprehensive network management system to implement fault analysis and location of the whole network, and to acquire the comprehensive performance analysis of whole network.

  建立综合网管系统，以实现包括全网故障分析和故障定位、全网性能综合分析等功能的对全网的综合管理是十分必要的。

• due to adopting embedded operating system to implement tasks switching and data collecting or processing, blood chain equipment has…

  采用嵌入式操作系统实现任务切换和数据采集与处理，使得血链装备具有可靠、便携和实用性特点。

• this paper proposes an hma grid resource scheduling system to implement resource finding and scheduling.

  该文提出了一个基于hma的网格资源调度系统以实现资源发现和调度；

• the paper presents a new method based on linear shift invariable system to implement the fractional delay.

  提出了基于线性移不变系统实现小数时延的方法并进行了性能分析。

• this paper proposed dynamic multi-branches tree algorithm and applied to air quality assessment system to implement the increment and inheritance of system.

  提出将动态多叉树算法应用于大气环境质量评价系统中，实现知识增值和继承。