英汉例句

• That「s the starting point for turning your relationships around - thank God for your differences.

  这是扭转你们关系的起点——感谢上帝使你们不同。

• I am not saying God is responsible for evil, or to thank God for evil.

  我不是说神必须要为魔鬼负责，或者是因魔鬼感谢神。

• I felt the urge to pray and thank God for all the wonderful gifts that I had in my life (health, wonderful parents, and great friends.)

  我有一种向上帝祈祷，感谢上帝赐予了我那么多美好的东西的沖动(健康，那么好的父母，很棒的朋友。)

• I thank God for my mom and dad, all my brothers and sisters in Christ, and for the great privilege of calling Jesus my Lord and Savior.

  我感谢我的母亲和父亲，感谢教会的兄弟姐妹，耶稣就是我的上帝和救世主。

• We praise God for who he is, and we thank God for what he has done.

  我们赞美他是神，感谢他的作为。

• They don’t know whether he would survive that so it was a life save and thank God for it.

  他们不知道我丈夫能不能活下来，所以，这是挽救了他的生命，感谢上帝。

• You know, I thank God for what happened.

  你知道，我为发生的一切而感谢上帝。

• However, if we take time to find the other meaning of Christmas in its simplest term, it is a season to thank God for everything we have for this year.

  然而，如果我们需要时间来寻找其他的圣诞节的意义在这种简单的术语，它是一个季节，为一切事感谢上帝我们已经是这个赛季。

• Overwhelmed with joy, he rushed to a nearby temple to thank God for having kept his bicycle safe only to find, when he got out of the temple, that the bicycle was goner.

  他感到非常高兴，于是到附近的寺庙去感谢上帝，可当他离开寺庙的时候却发现车不见了。

• And we played CARDS - thank God for playing CARDS!

  我们玩牌——谢谢上帝，我们有牌！

• There is no doubt about Jake: He is a man of logic. He is not an overly emotional guy, and the passengers who fly on his commercial plane rides can thank God for that.

  毫无疑问，杰克是个依照逻辑办事的人，不是个感情过于强烈的家伙，搭乘他驾驶的商务飞机的乘客可以为此感谢上帝。

• I should thank God for letting us study in the same university, for offering us more chances to know each other, and for granting us such a holy love.

  感谢上苍让我们考取同一所院校，给予了我们更多了解彼此的机会，赐予了我们如此神圣的爱情。

• 「Every day, Lloyd Blankfein must get down on his knees and thank God for the BP oil spill,」 says one noted PR expert privately.

  「每天，劳埃德?布兰克费恩都跪拜上帝，感谢英石油漏油事件的发生，」一个有名的公关专家私下说。

• I am going to sneak into my sleeping toddler」s bedroom, place my lips on his chubby cheek, and thank God for the bundle of joy he has brought into my life.

  我要悄悄走到我那熟睡的蹒跚学步的孩子床前，亲吻他胖嘟嘟的脸蛋儿，感谢上帝将如此多的欢乐带进我的生命。

• Each night thank God for whatever change or victory he has worked in your life, no matter how small.

  每夜为着上帝在你的生活里的改变或胜利感谢他，不论那改变或是胜利是多么微小。

• As I sat by his bed with tears flowing down my cheeks, I bowed my head to thank God for my dad's faith.

  我坐在他的床边，早已泪流满面，低头为父亲的信心感谢神。

• Many those who died rest in peace. and may we, each and every one of us, thank God for someone who made many, many people happy.

  愿逝者的安息，愿我们所有人，每一个人替这个给千万人带来欢乐的人感谢上苍。

• Verger: You know, I thank God for what happened.

  梅森：你知道，我为发生的一切而感谢上帝。

• Sorry I was going to be there tonight, but I had a little mishap yesterday, my foot has not been the same, so I had a little trouble try to break down, but thank God for media technology.

  抱歉今晚不能到场，但昨天发生了一点事故，我的脚活动不方便，出门走路有点不方便，幸好现在媒体技术发达。

• But now and then I meet one that sings in affliction, and then I thank God for my own sake as well as his.

  但我时时遇见在痛苦中歌唱的人，我就为他和自己而感谢神。

• Let us thank God for this great deliverance and his mercies.

  让我们感谢上帝的英明和怜悯。

• We always thank God for all of you, mentioning you in our prayers.

  我们为你们众人常常感谢神，祷告的时候提到你们。

• We praise God for who he is and we thank God for what he has done (Hebrews 13:15; Psalm 116:17).

  我们赞美上帝、感谢上帝他所做的一切(来13：15；诗116：17)。