Loosely cover the affected area with a dressing. Place some gauze between fingers and toes to absorb moisture and prevent them from sticking together.
用衣服覆盖在受伤的部位上。在手指和脚趾之间放上纱布吸收湿气以防止它们粘结在一起。
One should keep the affected area clean and dry.
如果不幸得了这种疱疹,那你应该使患处保持干凈和干燥。
For minor burns, hold the affected area under cold water for at least 10 minutes or until the pain subsides.
对于轻微的烧伤,让受伤区域在冷水中至少10分钟或者直至疼痛减轻。
If mucocutaneous exposure occurs then the affected area should be washed thoroughly with soap and water.
如果发生粘膜接触则应该用肥皂和清水彻底清洁接触部位。
Days after they appear, the blisters may burst, letting out fluid and covering the affected area with a yellowish crust.
这些疱疹出现几天后,水泡会破,流出分泌物,然后一层黄色的痂会盖住破损处。
Prime Minister Abhisit Vejjajiva took to the airwaves Sunday, urging people in the affected area to be patient.
总理阿披实·维乍集瓦周日通过无线电台呼吁受到影响地区的民众要有耐性。
Try to ice the affected area as soon as possible once you feel pain, and immediately after a run if you are running with an injury.
设法尽快冰敷受伤的地方一旦你感觉到疼痛,或者带伤跑步之后。
This case will also result in outbreak response for the affected area in Guinea.
在出现这一病例后,将在几内亚受影响地区开展疫情应对措施。
The local health authorities in the affected area are working closely with social mobilization experts, and communication teams to develop key information messages for the local communities.
疫区当地的卫生当局正在与社会动员专家和宣传队密切合作,为地方社区提供关键性的信息消息。
There were many people who came to the affected area to help and volunteer.
有许多人到灾区进行志愿援助。
This will help to reduce calling into and out of the affected area once the phones are working.
一旦建立了电话联系,这么做将帮助减少受灾害影响的区域叫入和叫入的次数。
Set the affected area face down on a clean cloth or paper towels.
将受影响的部分面朝下,放在一块干凈的抹布或者纸巾上。
If you suspect frostbite, get out of the cold immediately and slowly warm the affected area - but don't rub it since that can damage your skin.
如果你怀疑被冻伤,要迅速离开寒冷的地方并缓慢的暖热受冻的区域——但不要去揉搓它因为这样会损伤你的皮肤。