英汉例句

• 「I wanted to do something for my country,」 she says. She worked for the Ministry of Finance setting up budgets; and ran a boutique hotel.

  她说「我想为我的祖国做点事情，」最后她在财政部找到了一份做预算的工作；与此同时她也经营者一家精品酒店。

• I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you「re right.

  我去了财政部，我们也去了挪威银行，那是挪威的中央银行，而我觉得他们给我的回复是，你是对的。

• You may consult the Ministry of Finance and the People」s Bank of China for relevant information.

  有关情况可以向财政部和人民银行了解。

• China - namely the Ministry of Finance (MoF), the Chinese Banking and Regulatory Commission (CBRC) and the Banks themselves - has two options in dealing with potential bad loans.

  在应对潜在坏账时，中国——即财政部、银监会(CBRC)及各银行自身——有两种选择。

• Chile: Working in close cooperation with a local Chilean researcher, the Bank is preparing a policy note for the Ministry of Finance on appropriate institutional arrangements for investing in ECD.

  智利：世行正在与智利国内研究人员开展密切合作，共同为财政部编制一份政策报告，为儿童早期开发投资制定适当制度安排。

• It appeared the Ministry of Finance did not respond positively.

  财政部还没有对此作出正面回应。

• China's fiscal revenue jumped 25.7% from a year earlier to RMB5.11 trillion in the first 7 months, roughly equivalent to the total of 2007 a whole year, the Ministry of Finance announced Wednesday.

  财政部11日公布，今年1- 7月中国实现财政收入5.11万亿元，这一规模与2007年全年水平基本相当，与去年同期相比增长25.7%。

• In May, the Ministry of Finance raised production and consumption taxes on cigarettes to curb smoking.

  今年5月，财政部提高了卷烟生产和销售税，以遏制吸烟。

• For example, the Ministry of Finance examines the issue from a financial perspective, while the ministry of health and social protection focuses on a different aspect.

  例如，财政部从财政的角度考虑这个问题，而卫生与社会保障部则侧重另一个方面。