英汉例句

• Ahead of the day of mourning the Ministry of Culture issued a circular ruling that films, karaoke and online entertainment be suspended, Xinhua reported.

  新华社报导，哀悼日前一天，文化部下发了通知，规定暂停影视、音乐、网络在线等娱乐活动。

• He also serves as a member of the Judging Committee for National Senior Artist Professional Titles of the Ministry of Culture and receives a special government subsidy of the State Councial.

  文化部全国美术专业高级职称评审委员会委员。享受国务院授予的政府特殊津贴。

• It is the first KTV in Beijing to introduce foreign management model and was selected by the Ministry of Culture as a 「Cultural Industry Demo Center」.

  这家在北京第一个引进了国外量贩式KTV模式的强势娱乐品牌，还被文化部定名为「文化产业示范基地」。

• The authors think that the evaluation and rating of public libraries organized by the Ministry of Culture has played an important role in the sustainable development of librarianship.

  由文化部组织的公共图书馆评估定级工作对加强图书馆管理，促进图书馆事业健康持续的发展起到了重要作用。

• Article 25 an import entity shall submit a sample to the Ministry of Culture for record within 30 days after the publication of the imported audio and video products.

  第二十五条进口单位应当在进口音像制品出版后30日内将样品报文化部备案。

• However, the Press and Publication Administration and the approval of the Ministry of Culture is the most crucial step, do not rule out the eventual possibility of other changes.

  不过，新闻出版总署和文化部的审批是最为关键的一步，不排除最终出现其他变化的可能。

• And by last thanking to the Ministry of Culture of Spain the help to be able make reality our collaboration in this project.

  最后要谢谢西班牙文化部为我们提供此次来富平创作的机会。

• Recently, the Ministry of Culture issued the twenty-second batch of illegal Internet cultural activities and the list, Tencent animation 10 animation website was shut down.

  近日，文化部下发第二十二批违法违规互联网文化活动查处名单，腾讯动漫等10家动漫网站被关停。