We seem to be doomed to repeat the same mistake again and again.
我们必须避免同样的错误再次发生。
We needn「t worry too much about making a mistake. But we should not make the same mistake again and again.
我们不必因为犯了某一个错误而过分忧虑,但是我们不应该老犯同样的错误。
He won」t make the same mistake again in future.
从今以后他不会再犯同样的错误。
Don「t make the same mistake again or your teacher will be angry with you.
不要再犯同样的错误,你的老师将对你非常生气。
You don」t want to make the same mistake again with the likes of Lassana Diarra , 25, Fernando Gago , 24, and 27-year-old Dutchman Rafael van der Vaart .
你不希望再在25岁的拉斯-迪亚拉,24岁的费尔南多-加戈,27岁的荷兰人范德法特身上犯同样的错误。
No one can avoid mistakes, but it is inexcusable to make the same mistake again and again.
没有人不犯错误,但是同样的错误一犯再犯就不能原谅了。
I「m expecting a second child, and I」d like to avoid making the same mistake again in choosing my next employer.
我将要有第二个孩子了,我希望在选择下一位老板的时候,不要再犯同样的错误——曾经的受伤者。