for example, you pursue something you think useful and when you get it, it belongs to you. in the whole process, you have to believe in it so that it will belong to you forever.
例如,您认为某种东西有益就去追求它,当您追求到有益的东西,必然是归属于您,这当中您要信仰它才会永远得到。
they don’t like the political and policy implications of climate change, so they’ve decided not to believe in it — and they’ll grab any argument, no matter how disreputable, that feeds their denial.
他们不喜欢气候变化对政治和政策产生影响,所以决定不相信有这么回事儿。他们会抓住任何理由,不管有这有多么不名誉,来佐证他们的否定观点。
i believe deeply in what i am saying, and i want you to believe in it too.
我深信我所说的话,我希望你们也能相信这些话。
once we have an idea and come to believe in it , we hold onto it fiercely.
一旦我们有一个想法,提出并相信它,我们就会激烈地抓住它。
maybe it can if you are willing to guide it , to nourish it , to believe in it .
如果你愿意去引导它、去滋养它、去相信它,它是可以改变的。
they don「t like the political and policy implications of climate change, so they」ve decided not to believe in it – and they「ll grab any argument, no matter how disreputable, that feeds their denial.
他们不愿看到政治和政策被气候变化影响,因此决定不相信有什么气候变化--不管多么不上台面的论据,他们都会一把抓过来,用以否认气候变化。
leonard: i don」t have to believe in it for her to be lucky.
那是走运,你根本不相信运气这种事。
when a plan is created by one person and worked by another, they are less likely to believe in it and more likely to blame the plan if the project runs late or goes over budget.
当规划由一个人创建而由另一个人实施时,如果项目不能按时完成或超出预算,他们不太会相信计划,而很有可能会责备它。
but you have to believe in it when you have depression, because that’s who takes care of you.
但是当你抑郁的时候就需要相信,因为是他们在照顾你。