英汉例句

• The establishment of the ASEAN community was proposed by Indonesia last year. The community is planned to consist of an economic community, a security community and a socio-cultural community.

  建立东盟共同体的主张是由印度尼西亚于去年提出的，该共同体将由东盟经济共同体、安全共同体和社会文化共同体组成。

• We imagine the ball to consist of innumerable minute particles, called atoms or molecules, which vibrate or whirl around one another.

  我们想象一个球是由无数的微型粒子组成，称为原子或分子，一个围绕着另一个振动或旋转。

• The main hull girder to consist of upper deck, topside tanks, hopper tanks and double bottom.

  主船体梁由上甲板，顶边舱，斜边舱和双层底组成。

• A great deal of the exclusive briefing seems to consist of insiders expatiating on the stupendous qualities of their candidate.

  大量的特别简介似乎都是由内部人士详述其候选人巨大的优点组成的。

• Overall physical fitness is said to consist of five different elements.

  全面的身体健康据称由以下五个不同的方面组成。

• The truth is that individuals should be keener on 「hoarding」 given that the alternative seems to consist of government-sponsored destruction of wealth.

  由于作为替代选择的乃是政府主导下的败家之举，因此真理是，个人应该更热衷于「攒钱」。

• I was actually intending for the book to consist of half of the best articles on the blog and half new concepts that I wanted to include.

  我实际上打算在这本书里收纳本博客上一半的最好的文章和一半的新的观点。

• On a macroscale it can be considered to consist of two surfaces.

  的角度看来，它能被考虑为含有两个表面。

• If you bring a grain offering baked in an oven, it is to consist of fine flour: cakes made without yeast and mixed with oil, or wafers made without yeast and spread with oil.

  若用炉中烤的物为素祭，就要用调油的无酵细面饼，或是抹油的无酵薄饼。

• Grammar (noun) : the structure and system of a language, or of languages in general, usually considered to consist of syntax and morphology.

  语法(名词)：总的来说，语法是语言的结构及系统，一般认为包括词法和句法。

• From discrete components radio to consist of Integrated Circuits radio, from the ordinary to the senior FM radio AM FM radio.

  从分立元件组成的收音机到由集成电路组成的收音机，从普通的调幅收音机到高级调频收音机。

• We discovered the powder to consist of harmful ingredients.

  我们发现这种粉末含有害成分。

• If his notions of hidden treasure had been analyzed, they would have been found to consist of a handful of real dimes and a bushel of vague, splendid, ungraspable dollars.

  如果分析一下，他认为埋藏的那部分财宝，只不过是一把真分币和一大堆可观不可及、光亮闪闪的块票而已。

• All the family, which Prince Andrey had once criticised so severely, now seemed to him to consist of excellent, simple, kindly people.

  安德烈公爵从前严厉地指责这家人，现在他仿佛觉得他们都是优秀的、纯朴的善良的人。

• Water is said to consist of oxygen and hydrogen.

  水经过加热后变成氢气和氧气。

• Industrial properties are the trickiest to deal with because they tend to consist of 「single-use」 buildings such as a factory, which are hard to convert to other USES if the business closes down.

  工业房产是最难处理的房产，因为它是由单一用途的建筑组成(例如工厂)，而当企业破产后的房产是相当难转化为其他用途的。

• They are more likely to consist of genuine outsiders unencumbered by ties to the CEO and equipped with a wide range of contacts and perspectives.

  董事会更可能会由那些真正的外来人士组成，他们不会受到与CEO之间人情关系的磕绊，而且人脉广，见识多。

• This star-nation is to consist of the four water planets of your inner solar system and the spirit Beings making up the higher realms who are an important part of your new interdimensional reality.

  这个星际国度将会包含你们太阳系内四个水之行星，也将会有许多灵性的存在创建许多高层的国度。这些朋友会是你们新次元实相中非常重要的一部分。

• If a phone number is considered to consist of seven digits or 「items,」 it would fill up working memory.

  如果一个电话号码被认为是由七个数字或单元组成的，那么工作记忆就会被装满。

• Organizational justice is thought to consist of distributional justice, procedural justice, and interactional justice in which they are both differential and related.

  组织公正感包括分配公正、程序公正、互动公正等重要的组成要素。

• The urinary system of Gambusia affinis was found to consist of kidney, ureter and bladder.

  食蚊鱼泌尿系统包括中肾、输尿管、膀胱。

• However, by means of a computer based optimising program the circuit has been simplified to consist of 6 top class components.

  然而，通过电脑优化程式，可以把其线路减少到6个上乘的部件。

• The exhibition was planned to consist of nine rooms, symbolic settings decorated with paintings, photographs, machines, books nailed to tables and video screens where films would play continuously.

  由戈达尔设计的展区原计划包括九个展室，要设立象征性的场景，用绘画，照片，机械部件和钉着书的桌子装饰，还要用显示屏幕连续播放影片。

• Perhaps there is no evil scientist, perhaps (though this is absurd) the universe just happens to consist of automatic machinery tending a vat full of brains and nervous systems.

  或许没有邪恶的科学家，或许（尽管这有些荒唐），宇宙仅仅是由自动化的机器组成，它们管理着一个充满神经系统的大缸。

• The DOMString type is explicitly specified to consist of wide UTF-16 characters.

  DOMString类型被显式指定包括宽UTF-16字符。

• Nim opened two of the cartons and found the contents to consist of filed reports and letters.

  尼姆打开了两只盒子，发现里面装着合订的报告和信件。

• How do I know that's not a work of art that happens to consist of ladders and paint buckets and so forth?

  我怎么知道那不是一个艺术品，这个艺术品碰巧包括梯子、油漆桶之类？