英汉例句

• this september i was invited to devastate the moors of a friend in the north, and on my journey to his abode, i unexpectedly came within fifteen miles of gimmerton.

  一八○二年。 ——这年九月我被北方一个朋友邀请去遨游他的原野，在我去他住处的旅途中，不料想来到了离吉默吞不到十五英里的地方。

• their next move was to found yet another start-up—this time, one that threatened to devastate the television industry.

  他们的下一步打算是创建一家新兴公司，而这一次，将可能摧毁电视产业。

• at the same time, the phylloxera bug began to devastate bordeaux’s vineyards.

  与此同时，根瘤虫也开始摧毁波尔多的葡萄园。

• advanced technologies are potential threats to devastate the living environment.

  先进的技术是破坏生存环境的潜在因素。

• many more such disasters - from earthquakes and volcanic eruptions, to floods, mudslides and droughts - are likely to devastate countries already hard hit by poverty and political turmoil.

  像地震、火山喷发、洪水、塌方、干旱，这些灾难很可能将已深受贫穷和政治动乱之苦的国家置于毁灭的境地。

• they intended to devastate the town at one stroke.

  他们企图一举摧毁全城。

• they were glad to hear the report and praised god. and they talked no more about going to war against them to devastate the country where the reubenites and the gadites lived.

  以色列人以这事为美．就称颂神、不再题上去攻打流便人、迦得人、毁坏他们所住的地了。

• the eclipse was also intended to devastate entire worlds.

  日蚀级亦能够把任何一个世界从版图上抹去。

• so long as injustice and exploitation are embedded in economic, social and cultural systems, poverty will continue to devastate the lives of millions of women and men.

  只要经济、社会和文化体制中仍然存在不公与剥削， ， 沧州广播电台，贫穷就将继续摧毁数以百万计人的生活。

• the 1958 wave was by far the largest to devastate lituya bay, but it was only the latest to be documented there by the u.s. geological survey.

  1958年海啸迄今为止规模最大，摧毁了lituya海湾，不过它只是美国地质调查局记载的最新海啸。

• this september i was invited to devastate the moors of a friend in the north, and on my journey to his abode, i unexpectedly came within fifteen miles of gimmerton.

  ——这年九月我被北方一个朋友邀请去遨游他的原野，在我去他住处的旅途中，不料想来到了离吉默吞不到十五英里的地方。

• the powerful storm is threatening to devastate coastal towns and batter america's fourth largest city.

  强劲的飓风威胁到了沿海的村镇，拍打着这座美国第四大城市。

• so long as injustice and exploitation are embedded in economic, social and cultural systems, poverty will continue to devastate the lives of millions of women and men.

  只要经济、社会和文化体制中仍然存在不公与剥削，贫穷就将继续摧毁数以百万计人的生活。

• to bomb in a systematic and extensive pattern, so as to devastate a large target area uniformly.

  对…进行系统的和全面的轰炸，以对一大片目标地区进行统一标準的摧毁。

• in doing so they served notice that they have regained the ability to devastate armoured military vehicles.

  他们这样做是想让当局明白他们已经重新掌握了破坏军队武装车辆的本领。

• this september i was invited to devastate the moors of a friend in the north .

  这年九月我被北方一个朋友邀请去遨游他的原野。