to divulge
泄露
2025-06-28 17:51 浏览次数 11
泄露
to divulge secrets走漏消息
to divulge a secretto leak露风
to divulge to an outsider外传
to divulge a secret露风
Shall divulge to third person不得泄露给第三人
to divulge the inside story泄底
i responded to him that i wouldn「t mind in the least, except that the standish group refuses to divulge the acronym」s meaning.
我回答说,我不会介意,但standishgroup拒绝透露缩写词的含义。
a statement made to someone, such as one「s physician, attorney, priest, or spouse, who cannot be compelled to divulge the information.
保留秘密(权利):向某人作出的声明,如个人的医生、律师、神父或配偶等,这些人不能被强迫泄露秘密。
departments not only refuse to divulge information to the public, but also to each other.
各政府部门不仅拒绝向公众透露信息,连部门之间也互不通气。
gradually promote the use of computer information systems dealing with marketing materials, take good care of computer data, not to divulge the secret sales.
逐步推广计算机信息系统的使用与营销材料时,利用计算机数据的良好照顾,不泄露秘密销售。
the government has always been loathe to divulge this information, but there was a breakthrough this year.
一直以来,政府一直不愿意透露这一信息,但有一个突破。
while listed companies are obliged to divulge price-sensitive information to the stock market, there is no obligation on the providers of economic surveys and reports to do the same.
上市公司有义务向股市披露价格敏感信息,但是提供经济调查和报告的机构却没有同样的义务。
hoping to hold onto him, she refuses to divulge the name of his real birth mother.
希望能守住他,她拒绝透露他的真实生母的名字。
be careful not to divulge secret information this week.
这周尽量避免透露秘密信息;
it will be your job to persuade professor slughorn to divulge the real memory, which will undoubtedly be our most crucial piece of information of all.
你要设法使斯拉格霍恩教授暴露出真实的记忆,这无疑将是我们最关键的资料。
this article is intended to divulge one of the most interesting aspects of the japanese culture-the cat complex.
文章透过「猫文化」这一独特的视角,去展现日本文化中极有魅力的一面。
undertakes to maintain the confidentiality of student」s personal information and not to divulge the information to any party without the consent of the student.
维护学生个人信息的保密性。在没有得到学生同意的情况下,学院不会泄露学生信息给任何第三方。
be honest about why you were laid-off, but don「t feel like you need to divulge the details about your previous employer」s financial state.
诚实的说明为什么你被解雇了,但是不用详把前雇主财务状况的细节和盘托出。
man mian the cold wind, seeped my total involvement, i really very want to burst into tears, very wants to look for a shoulder to divulge in the heart not to be uncomfortable.
满面的寒风,渗透了我全身心,我真的很想流泪,很想找一个肩膀来宣泄心中的不舒服。
as the world「s most impatient queuer, i ask him to divulge the secrets to happy waiting.
我觉得我是世界上排队最没耐心的了,于是想让他泄露下「快乐排队」的秘诀。
as eager as we are to find out what other people make, we」re not as ready to divulge our earnings.
我们渴望打听到别人赚多少钱,本身却没泄露的打算。
however, suppose that by law, the insurance company is not allowed to divulge a person「s age or how many claims they」ve made.
然而,假设根据法律该保险公司不能泄漏个人的年龄或他们索赔的金额。
he could find a fit opportunity to divulge their marriage.
他找到一个合适的机会来宣布他们的婚姻。
the chancellor's reluctance to divulge details is understandable; after all, letting daylight in on his plan too soon could further destabilise the banking industry.
大臣不想透露细节是可以理解的,毕竟,过早曝光他的计划会让银行界受到更大的震动。
similar to phishing, smishing uses cell phone text messages to deliver the 「bait」 to get you to divulge your personal information.
与网络钓鱼方式类似,短信诈骗通过手机文字信息放「饵」以诱使你泄露个人信息。
pope john xxiii reportedly opened the envelope when 1960 arrived, but refused to divulge its contents, saying, 「this prophecy does not relate to my time.」
教宗约翰二十三世据说1960年来到的时候打开了信封,但拒绝透露它的内容,说:「这个预言并不在我任期之内透露出来。」
the rfid chip is not supposed to divulge any data until the reading machine on the immigration official’s desk authenticates itself by presenting an encrypted digital key.
引入一个数字密钥,移民官桌上的读卡机就能验证rfid芯片的合法性,在此之前,该芯片绝不会泄露任何数据。
having stated the previous, it may not be the security policy of some systems to divulge passwords to other users.
某些系统的安全策略可能不允许向其他用户泄露密码。