英汉例句

• based on this try to extrapolate to estimate the time it will take to get the final answer and if it「s going to take significantly more than a minute rethink your strategy.

  利用这些简单的常识去推断得到最终答案的程序运行时间，如果发现程序需要运行远超过一分钟的时间，那么重新考虑你的解决方案。

• the methods of creep test to get both curves of tensile creep rupture load vs time and creep strain vs time are compared. the procedures to extrapolate the two types of creep curves are presented.

  比较了获得拉伸蠕变破坏荷载-时间曲线以及蠕变应变-时间曲线的试验方法，给出了外推这两种蠕变曲线数据的处理步骤。

• the behavior of runstats is such that it will use the data on the partition that it is run from to extrapolate the number of rows in the table.

  runstats的行为使其将使用运行它的分区上的数据来推测该表中的行数。

• given that these two increases are nearly identical, i think it」s fair to extrapolate that carlyle group today would be valued around 79% more than it was at the end of last june.

  鑒于这两只股票的涨幅几乎一样，我认为可以由此推断，今日凯雷的价值也应比去年6月底高出了约79%。

• in this article, sapwood area is used as a scalar to extrapolate the stand water use from whole tree water use measured by heat pulse velocity recorder(hpvr).

  该文在单木液流测定的基础上 ，采用边材面积作为纯量 ，对京北山区水源保护林的主要树种油松、刺槐林进行由单木到林分耗水的推算 。

• the number needed to treat (nnt) was used to extrapolate the trials for an individual patient.

  需治数（nnt）是用来以一个患者评价试验。

• although there is a long history in china, it is very difficult and unreliable to extrapolate frequency curve to long recurrence design floods.

  尽管中国有悠久历史，但利用历史洪水展延洪水频率曲线以求稀遇设计洪水，仍感困难和不可靠。

• but in seeking to extrapolate from this experience to a wider social plan, she makes two grave errors.

  但在寻求推断从这个经验，以更广泛的社会计划，她让两个严重的错误。

• look at the amount of customization that was required versus what was expected, and use that to extrapolate implementation costs.

  对照一下客户化的实际总开销与计划总开销，并以此来推断实施成本。

• beyond that problem , it is necessary to extrapolate cancer data from animals to humans, and to deal with uncertainty about the levels of human exposure.

  除此之外，也有必要从动物的癌变数据外推至人类癌变水平，并解决人类接触水平上的不确定性。海底交混响就是按时间外推到一种时间零值的。

• isn「t it enough for me to extrapolate from cases that i do come up against in this life?

  难道仅仅依靠我这辈子碰到的东西,不足以使我推断出来吗

• absent metrics, you have to extrapolate those insights manually, using so-called 「tribal knowledge,」 word-of-mouth opinions, dozens of e-mail, and so forth.

  缺少了量度，您就不得不利用所谓的「宗族的知识」、口述的意见、许多电子邮件，等等，手工地推断出那些判断。

• it is hard to extrapolate and say that this is the final answer of how low-level clouds behave.

  很难由此而推断，说这就是低空云层变化规律的最终答案。

• they want to extrapolate that to say i」m choosing to kill people. it's not like that.

  他们说我是自己选择终结别人的生命，不是这样的。

• you should not try to extrapolate the findings from this article to your application dpars.

  您不应期望对您的应用程序dpar获得和本文一样的结果。

• one of predicting methods of is to extrapolate its creep behavior based on the combination of testing data and theory formula.

  在实验数据和理论公式相结合的基础上对格栅蠕变行为进行外推，这是预测格栅的长期使用寿命的方法之一。

• to extrapolate to the overall population (where applicable) the authors used the population attributable risk percentage (par%).

  作者利用人群归因危险度百分比（par%）来评价整个人群（适用的人群）。

• however, each process simulation trial is unique and so it is not possible to extrapolate these results directly to actual production contamination rates.

  然而，每一个工艺的模拟试验是不一样的，所以不能用模拟试验的结果直接推断真实生产的污染程度。

• you also have the benefit of several iterations to address some of the technical difficulties, which can allow you to extrapolate the solutions for greater scale.

  您还可能获得采用多次迭代来处理一些技术困难的好处，从而能进一步将解决方案推广到更大的范围内。

• will it be possible to extrapolate this principle and derive more efficient drugs targeting cancer pathway components?

  推断这个原则并且得到瞄準癌癥小路组成部分的更有效率的药将是可能的吗？

• it also enables us to extrapolate the present soul structure and its possible connection to the future soul form.

  它也是我们能预测现在的灵魂构造以及它连接灵魂未来形式的可能性。

• 「large fractions of these students demonstrate their ability to extrapolate from what they know and apply their knowledge very creatively in novel situations,」 he said.

  「这些学生中的大部分显示出从已有知识中推断事务，并以高超的创造能力将自己的知识应用到新情况的能力」施奈德说。

• they also said it was difficult to extrapolate results from their laboratory tests to the human body.

  他们还表示，很难将他们的实验室测试结果推断出纳米粒子对人体的实际影响。

• it is natural to want to extrapolate and automate the process so that the transformation is clean and complete.

  人们很自然地想对这一过程进行延伸和自动化，以使转换显得整洁和完整。