英汉例句

• h: and as we just landed that new account in california, we have to get the ball rolling on this asap.

  公司在加州刚找到一个新客户，justlanded anewaccount.这里的account不是帐户，而是指正式商业伙伴和客户。

• as another bonus, catalytic funding is now available to get the ball rolling and attract more funds.

  另一个有利之处是，现已具备催化资金可以行动起来并吸引更多的资金。

• chip giant intel corp. is expected to get the ball rolling tuesday with its fifth- straight upbeat earnings report.

  预计芯片巨头英特尔（intelcorp。）将率先于周二公布连续第五个季度实现收益增长。

• and while it wouldn’t be difficult to get the ball rolling on this, it would be difficult to convince other content providers to abandon apple and to switch to sony’s content platform instead.

  索尼从苹果公司撤出自己的内容不难，要想说服其他内容提供商放弃苹果而转投索尼旗下的内容平台，非常困难。

• we「ve been trying to get the ball rolling on establishing our own library.

  我们一直在尝试建立自己的图书馆的事开始进行。

• a north london derby against tottenham could be exactly what we need as it」s a great opportunity to lift the crowd at our new home and to get the ball rolling this season.

  北伦敦德比也许正是我们需要的，这是一次机会提升主场球迷的气氛，让赛季进入正轨。

• employers want to know you’re a 「real」 person, so to get the ball rolling and have a better chance of winning the job, try ending your email with something like this

  雇主想知道你是一个「真实」的人，所以为了让事情进行得更顺利并使你有更大的机会赢得这项工作，请尝试着这样结束您的电子邮件