Morning peopletend to get up at about the same time on weekends as on weekdays, whereas evening people sleep in when they get a chance.
对早晨类型的人来说,通常他们周末的起床时间和平时基本相同,然而,晚上类型的人一旦有机会就会谁过头。
If I stay up until 3am, I「m not going to get up at 5am the next morning. But I」ll return to my usual routine the next day.
如果我一直到凌晨3点才睡觉,我就不打算在第二天早上5点起床,但是我会在第二天恢复到原来的起床时间。
Tayler McCullough, 15, one of the test subjects, said the majority of students would welcome the extra hours in bed. 「I「m extremely hard to get up in the morning.」
15岁的泰勒?麦卡鲁克也参加了这一测试,他说大部分学生都支持上午多睡两小时,「早上实在是很不想起床。」
Well-meaning friends or family might advise us to get up and take a walk, or worse, shake it off - and we can」t!
好心的朋友或家人可能建议我们起床或者去散散步,或者更糟糕的,直接从床上抖落下来-我们不能直接起来!
I have amazing reasons to get up at 4.30 in the morning.
我就找到了让我4:30就起床的伟大理由。
I think my previous early riser conditioning was a more significant factor in being able to get up as soon as the alarm went off.
毕竟我一直都是早起的人,所以当闹钟响起的时候,我并不需要克服很大的困难来起床。
EH: We also wanted the most common deployment operations built-in making it easy for most users to get up and running.
EH:同时我们内置最常用的部署操作,来让大部分用户可以用很简单的方式来入手并开始运行应用。
Jim: Do I have to get up now?
吉姆:我现在一定得起床吗?
M: Do I have to get up now?
男:我现在一定得起床吗?
Also, day pupils may need to get up earlier than boarders in order to travel to school.
同时,与寄宿生相比,走读生可能要更早起床,因为到达学校他们需要花费一定的时间。
On this morning, George Wallace had to get up two hours earlier than usual to go through his painful preparations.
这天上午,乔治·华莱士不得不提前两小时起床进行劳心劳力的準备工作。
They may feel envious that they weren「t also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能跟着起身就走而觉得嫉妒,而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴却遗忘旧友而觉得受到威胁。
I used to get up at six when I was at middle school.
我上中学的时候总是六点钟起床。
Granted, I have the luxury of getting up whenever I feel like it (I don」t even have a clock in my bedroom), but I imagine I would try to have this routine even if I had to get up for work every day.
就算不论何时起床,我都有乐事可做(我甚至不会在卧室里放闹钟),尽管每天都要起来去上班,但我仍想象我会努力拥有这些乐事。
And all they know is to get up and try again.
但在他们眼里一切都只需要爬起来再试一次而已。
I had intended to get up when it went off, but my foggy brain kept negotiating me right back to sleep.
我是想要让自己在闹钟响起来的时候就起床,不过我昏沉沉的大脑总是说服我重新躺回去。