to glorify
树碑立传
2025-06-05 21:41 浏览次数 10
树碑立传
they sing hymns to glorify god.
他们唱圣诗赞美神。
the crucified christ was to be glorified on the throne of heaven. and out of that glory he would send down the holy spirit into the hearts of his disciples to glorify him in them.
钉十架的耶稣,即将在天国宝座上得荣耀,同时他要差遣圣灵保惠师,进入门徒的心中来荣耀他。
the focus of the work of the holy spirit is to glorify the lord and to revive and establish the churches that satisfies the lord in all land.
圣灵工作的焦点是荣耀主,并在各地兴起与建造满足主心的教会。
it is not our intention to glorify marshal antonescu.
最后再次说明本文目的并非美化安东内斯库。
we sing hymns to glorify god.
用唱赞美诗的方式来赞扬某人。
therefore it would be indeed fitting that you should extend your holy virtue to glorify his virtuous memory in the stimulation of the will of your purposeful officers.
所以它的确会适合,您应该扩大您的圣洁贤良赞美他的贞洁记忆在您有目的官员意愿的刺激。
let your first care be to glorify god to the utmost of your power where you are.
但愿你能先关心,在岗位上用最大的努力去荣耀上帝。
the thesis is far from a deep probe into mr. wu and his works, not to mention to glorify him by singing his praises (even though he deserves it and i have this ambition).
本文不敢妄称对吴老及其作品的深入研究,更遑论为大师树碑立传(尽管有此野心)。
my goal of life is to glorify myself.
人生目的:荣耀自己--- 个人奋斗。
to glorify or praise.
赞美神明;颂扬。
she knows how to capitalize on that perception and her influence commercially while not trying to glorify it.
徐静蕾懂得如何利用自己的知名度和影响力进行商业运作,她并不对此遮遮掩掩或是加以粉饰。
this kind of wrong-headed piety might indicate an enslavement to the ego, and a need to glorify the self, rather than god!
这种错误的虔诚可能一种自我奴役的表现以及自我荣耀的需要,而不是为了上帝!
this tactic has been resisted in the past, since to name a gang is to glorify it and to admit that previous efforts to eradicate it have failed.
这种策略在以前是被抵制的,因为人们认为这种措施不仅有助于黑帮的宣传,也承认了警察早前试图根除帮派的努力已经失败了。
the move sparked criticism, especially as the sport loves to glorify great games in snow.
此举引发了批评,主要是雪喜欢给精彩的比赛助兴。
we sincerely invite you to our wedding, to glorify god together.
真诚地邀请您来参加我们的婚礼,一起见证神的荣耀。
violent crime has also fallen sharply since the 1990s, despite the best efforts of gangster rappers to glorify it.
尽管帮派说唱手试图宣扬暴力伟大,但暴力犯罪自1990起还是迅速下降了。
it will be clearly seen in our stewardship, in the time we give to the lord and his work, in allowing the holy spirit to glorify christ in our actions and our reactions.
我们只是以管家的身分来管理生命中的一切;我们的时间会用来服侍主和参与祂的工作;我们会让圣灵在我们的生命中工作,透过我们的生活言行来荣耀基督。
futurism, an early twentieth-century movement in art, rejectedall traditions and attempted to glorify contemporary life by emphasizing the machine and motion.
未来主义,二十世纪早期的一个艺术思潮。 拒绝一切传统,试图通过强调机械和动态来美化生活。
but, if they seek to glorify god, let them not lift heavenward their unclean hands!
不过,要是他们追求为上帝增辉添光,那就不要把骯脏的双手朝天举起吧!
「i am not here to praise my own life,」 she avowed, 「but to glorify the lives of all brazilian women.
“在此,我不是要赞扬自己」她宣誓道,「我要赞扬的,是所有巴西妇女的生活。
the same as it is in heaven: to glorify god and to enjoy him forever.
它和在天堂的事一样:永永远远赞美和享受神。
lk. 13:13 and he laid his hands on her, and instantly she was made erect and began to glorify god.
路十三13于是用两只手按着她,她立刻直起腰来,就荣耀神。
my prayer is that whatever it is, you would seek to glorify and know god more from it.
我的祷告是不管是什么,你要去寻求神,从中更加的认识神并且荣耀祂。
as digital writers sometimes tend to glorify the trade, the job may seem cushy and even quite fun.
就算网络写手们有时想要夸大其事,写博客感觉上也就只是件轻松有趣的事儿而已。
「the hotel is trying to glorify something that we are working to de-glorify, 」 the local quoted tom eckerling at stockholm police as saying.
据当地媒体引用,斯德哥尔摩警察汤姆艾克林说:“这家宾馆在大肆美化我们致力于谴责和大几的东西」。
「i am not here to praise my own life,」 she avowed, 「but to glorify the lives of all brazilian women. my supreme promise is to honour women, protect the weakest and to govern for all.」
「我不在这里颂赞自己的生命」,她公开宣称,「但要推崇全体巴西女性的生命,我的最高承诺就是要荣耀妇女、保护弱势,以及执政为民。」