the chairman premised his speech on the belief that the rich want to help the poor.
主席的讲话是基于富人愿意帮助穷人这样一种信念。
but when we focus on god and his ability and willingness to help us in every way -- all our excuses become insignificant.
但是当我们聚焦在神时,他的能力和意愿会用任何方法去帮助我们---我们所有的借口都变得毫无意义。
then they treat them with drugs to help them recover.
然后,他们用药物治疗,以帮助他们恢复。
to help your mind and soul.
来帮助你的头脑和灵魂。
i think it is really cool that there is an organization like this to help nurture the creative spark in kids who have not just a dream, but an idea for how to make it real.
科技青训营专门帮助那些不仅有梦想,而且拥有能使梦想成真的点子的孩子门,培养他们的创造力,我觉得这样一个组织的存在实在是件非常酷的事情。
you should know exactly what you can do to help your clients.
你应该清楚为了帮助你的客户你能够做些什么。
if anyone would like to help with the documentation, that would be great too.
如果有人愿意在这些文档上为我提供一些帮助,那真是太好了。
it「s part of the duty as cadres to help the masses.
帮助群众是干部应分的事。
when someone invites you to do something or asks you to help with something and you don’t have the time.
当有人邀请你一起做什么事儿,或是请求你的帮助,但你没有时间这么做;
they like to help each other.
他们喜欢互相帮助。
it also describes what people respond to at each stage and therefore how to help them grow.
它还描述了在每个阶段人们要有的特定行为,所以它能够帮助人们成长。
she depreciates all our efforts to help her.
她贬低我们帮助她的一切努力。
you should use the functionality it provides to help lock down your application.
您应该使用它所提供的功能来帮助锁定您的应用程序。
so what can anyone do to help out mom?
那么我们能做什么来帮助这样的妈妈?
after all, it is in their interests to help you make their product work in your environment!
毕竟,帮助您让它们的产品能工作于您的环境对它们也是有益处的!
what tools do you need to help you diagnose the problem, and where do you get them?
您需要什么工具来帮助您诊断问题,可以从哪里获得这些工具?
people who suffer from allergies can sometimes be given injections to help desensitize them.
患过敏反应的人有时可用注射针剂以帮助脱敏。
he would not stir a finger to help you.
他不会动一根指头来帮助你的。
these are difficult times for our country. and i pledge to him tonight to do all in my power to help him lead us through the many challenges we face.
我们的国家目前正处在困难之中,但我今夜向他承诺,我将会尽我的全力来帮助他领导我们共同迎接目前面临的许多挑战。
now he is in trouble, we should go all out to help him.
现在他正遇到了麻烦,我们应该全力以赴去帮助他。
it was anguishing for us, because as a doctor i would like to be able to help them in any way i can. but it was not the protocol we agreed to.
也正是这一点让我们感到很苦恼,因为作为医生,我理应尽我所能去帮助患者,但是那样的话,就会违反之前我们与国防部的协定。
this fund is designed to help worthy students.
这笔资金旨在帮助那些优秀的学生们。
here are some ideas to help you get motivated be it at work, at home, or in your community.
这里有一些建议,无论你在工作,在家里,或是在社区它们都能帮助你变得积极起来。
you can」t rely upon them to help you.
你不能指望着他们帮助你。
they hashed over the problems of the new couples and decided to help them.
他们详细讨论了那对新婚夫妇所面临的一切困难,并决定去帮助他们。