for some books are not for you to leaf through and dip into, but for you to think through.
有的书不是让你蜻蜓点水一样来读的,而是需要你的思考的。
handy: : make turning pages easier by getting a thin rubber band and wrapping it around the index finger to leaf through books, papers and notepads with ease.
便利:翻阅书籍、报纸以及记事本的时候,在食指上绕上一圈薄薄的橡皮筋可以使翻页变得更容易。 。
to find proof, you have only to leaf through a magazine or newspaper or count the radio or television commercials that you hear in one evening.
要证明这一点,你只要浏览一下杂志和报纸,或者心算一下你晚上所收听到的广播或电视商业广告有多少就行了。
shaking a little, karp began to leaf through a copy of the binder the museum had sent blum, which i had brought to the gallery.
震惊之余,卡普开始翻看我带来的博物馆寄给勃鲁姆的花名册副本。 「天哪!」
but this doesn't give you the right to leaf through a checkbook or what is obviously personal correspondence.
但是这不等于你有权翻阅人家的支票簿或私人信件。