英汉例句

• you will meet many people who will try to outdo you, in school, in college, at work.

  你会遇到一些人他们总是试图超过你， 护手霜哪个牌子的好用，在中学，大学，在工作中。

• holly: not to outdo you, taylor, but i have something to say, too.

  荷莉：不是要把你比下去，泰勒，但是我也有话要说。

• it was important for me to outdo them, to feel better than they were.

  对我来说重要的是超过他们，感觉比他们更好。

• at the moment there「s a tendency for architects to want to try to outdo each other,「 says latham.

  莱瑟姆说：「目前有一种倾向，建筑师想要尝试超过对方」。

• airline food -- long the butt of jokes -- is nonetheless an area where carriers try to outdo rivals that fly essentially the same aircraft to the same airports.

  尽管如此，航空食品──长期以来它都是人们取笑的对象──仍然是航空业者努力胜过那些机型和目的地与自己基本相同的竞争对手的一个突破点。

• they were intensely competitive and were always trying to outdo one another, like mathematicians or physicists today—maybe like anyone who has ever done anything really well.

  （注十）他们互相之间激烈比拼，争着超越对方，就像今日的数学家或物理学家一样。 大抵任何卓有成就的人都是这样的。

• or, to be precise, the debate about whether the american model will continue to outdo all comers, or instead be replaced at the top of the economic heap by a rival.

  或者说得更确切一些，是否美国实行的资本主义模式是否会技压群雄，或是否在其经济到达繁荣的顶峰之时被其它模式所替代。

• we concentrate on the underground, to outdo each other, a dead heat at that time, in the end, sony baby with two-step espanyol, i sincerely admire it, is a kind of intelligent robot!

  我们全神贯注地下着，互不相让，一时间难分胜负，最后，索尼宝宝以两步之差险胜，我由衷地佩服它，真是个智能型机器人啊！

• a coach does nothing for us. he simply shows us the way to outdo ourselves.

  他不直接为我们做什么，只是向我们指点自我超越的方法。

• a worry is that politicians’ zeal to outdo each other’s punitive line on bankers will go too far.

  有一种担忧认为，政客们热衷于在施加对银行家的惩罚上胜过彼此的举动可能会过头。

• life isn」t a competition. it「s a journey. if you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you」re wasting your journey.

  胁羒生命并不是一场竞赛，而是一段旅程。如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象，超过别人，那你就浪费了这段旅程。

• emanuel plans to outdo both daley and other bike-friendly u. s. cities.

  易曼纽的计画意图超越戴利及其他单车友善城市。

• status, though, is always relative: it is linked to money because it drives the desire to make more of the stuff in order to outdo the competition.

  地位总是一个相关的因素，它与金钱相关联，因为它驱动着赚取更多财富的渴望，以便在竞争中胜出。

• not only do we have to top what we do year after year, but we're also expected to outdo all the boyfriends and husbands around.

  不仅每年要超越前一年，并且还要超过女朋友的好朋友的丈夫和男朋友。

• you will meet many people who will try to outdo you, in school, in college, at work.

  你会遇到一些人他们总是试图超过你，在中学，在大学，在工作中。

• you are about to outdo yourself, dear libra, so if you are working on a project, allow yourself free rein.

  你正打算要超越你自己，亲爱的天秤，如果你在进行一个项目的话，让自己自由发挥吧。

• from the moment the alarm clock rings until sleep overtakes us again, from the time we are toddlers until the day we die, we are busy struggling to outdo others.

  从闹钟响起到上床睡觉，从我们刚学会走路一直到去世，我们忙着努力超过别人。

• indian and pakistani guards try to outdo each other with their performances, watched by indians and pakistani crowds..!

  印度和巴国边境守卫都试图压过对方，这吸引了很多两国边境人的围观。

• the optometrist i met should have told me that she was 」driven to offer better service than any of the other stores in the area and, more importantly, to outdo her own great service every year.

  我遇到的那个眼光师应该告诉我，她「力求提供比同区域其他任何眼镜店更好的服务，更重要的是，要一年比一年做的好。」

• and july is doing its best to outdo june.

  而且七月正在马不停蹄地超越六月。

• here, in front of a packed grandstand of cheering spectators, the pakistani and indian border guards compete every evening to outdo each other in a show of theatrical hostility.

  这里的大看台上挤满了兴致勃勃的观众，巴基斯坦和印度的边境卫兵每天傍晚都要举行仪式，互相攀比，夸张地显示双方的敌意。

• foreigners have risen to the occasion, engaging in a furious competition to outdo one another in praise of the middle kingdom.

  外国人踊跃参加这项活动，纷纷希望在这场颂扬中国的激烈角逐中压倒竞争对手。

• the person he tries to outdo most of the time is himself.

  很多时候，他想超越的人只是他自己。

• but even an anemic u.s. economy merely has to outdo its foreign competitors to benefit the dollar.

  不过就算美国经济疲弱，它只需比外国竞争对手表现得好，就可以支撑美元。

• god always gives us double for our trouble, and he likes to outdo himself.

  上帝总是加倍的偿还给我们所遭遇的麻烦，他喜欢做得更好。