英汉例句

• This paper tries to punctuate and proofread the three works, so as to understand Cheng「s academic achievement and explore his research method.

  本文试图通过对这三部着作进行标点和校注，以理解程瑶田的学术成就和研究方法。

• Most laughter was in fact either triggered by a banal comment or used to punctuate everyday speech.

  实际上，大多数笑要么是因为一些陈芝麻烂谷子的论调，或者要么是为了润色一下日常的谈话。

• Jobs then dramatically hurled a Newton into a garbage can a few feet away to punctuate his decision.

  后来戏剧性的一幕发生了：乔布斯突然把一部「牛顿」扔进了几步以外的垃圾箱，以此来强调他的决定。

• An English teacher wrote these words on the whiteboard: 「woman without her man is nothing」. The teacher then asked the students to punctuate the words correctly.

  一个英语老师在黑板上写了这样一句话：女人如果没有她男人就什么都不是然后让学生正确地加上标点。

• He made gestures to punctuate his speech.

  他打手势来强调他的讲话。

• The children have not yet learned to punctuate correctly.

  这些小学生尚未学会正确使用标点符号。

• An English professor wrote the words, Woman without her man is nothing, on the blackboard and directed the students to punctuate it correctly.

  一个英语教授在黑板上写下，「女人没有她男人什么也不是」，要学生们正确地加上标点符号。

• He made gestures to punctuate his speech.

  他以种种手势加强演说的语势。

• It」s all in the punctuation: an English professor wrote the words, 「Woman without her man is nothing」 on the blackboard and directed his students to punctuate it correctly.

  这个故事全是在说标点符号：一个英语教授在黑板上写下一行字「女人要没有她男人什么都不是」来指导他的学生如何正确地点标点。

• An English professor wrote the words 「Woman without her man is nothing」, on the blackboard and directed the students to punctuate it correctly.

  一位英语教授在黑板上写下「女人没有她男人什么也不是」，要学生们正确地加上标点符号。

• When not accustomed to typing put punctuation, so I do not know how to punctuate a.

  不习惯打字的时候带上标点，以至于不知该如何断句了。

• Amadeus, seeking to punctuate its commitment to the U.S. airline market, is finalizing a decision on whether to open a data center in the U.S., according to industry sources.

  据业内知情人士透露，Amadeus为加强其在美国航空公司领域的业务，正对是否要设立美国数据中心作最后定夺。

• However, it is still not permissible to wave it around or use it to punctuate your conversation.

  但是，它仍然不允许它周围挥手或标点你用它来交谈。

• He did not bother to punctuate the telegraph message.

  他没有费心在电文中加标点。

• One of a set of marks or signs, such as the comma (, ) or the period (. ), used to punctuate texts.

  用于标点文章的逗号（，）或句号（。）等一个或一组符号或标记。

• She tilted her head. When she finished, she jerked her head forward, as if to punctuate her remarks with an exclamation point.

  只见她又是皱眉、又是歪头，说完了还猛地把头往前一伸，仿佛在为她的发言打上个感叹号。

• Still another way is to punctuate the classes with discussion.

  还有另一种方法是点状的班级讨论。

• You can use asymmetry to punctuate an otherwise orderly, boring design.

  不对称可以使平淡的设计出彩。

• An English professor wrote the words, 「Woman without her man is nothing」 on the blackboard and directed his students to punctuate it correctly.

  一个英语教师在黑板上写上：「女人没有她男人什么也不是」然后指示他的学生来标点。

• Their hilarious appearance at the 2007 Oscars — where they built witty silhouettes to punctuate the ceremony — brought the troupe further into the public eye.

  他们在2007年奥斯卡上的愉悦演出为正常活动加入了诙谐的背影，这次活动将他们自己带入了大众的视野。