英汉例句

• last year they created a national dna database to reunite families and a website featuring the photographs and details of rescued children.

  去年当局创立了国家dna数据库用来帮助失散家庭团圆，还开通了一个提供被救儿童照片和具体信息的网站。

• many attempts have been made to reunite cyprus.

  有很多尝试试图重合塞浦路斯。

• as leader, his main aim is to reunite the party.

  作为领导，他最大的宗旨就是使团队重新结合。

• this machine adoption packs material as to reunite the material.

  本机采用包装材料为复合材料。

• turkish-cypriots said the decision would harden opposition to plans to reunite the island.

  土耳其裔塞浦路斯人表示此项决议强化反对统一岛屿的计划。

• she is trying her best to reunite with her father.

  她想方设法与父亲团聚。

• the impressive speech by the president gave the people an impetus to reunite the country.

  他那让人印象深刻的演讲给了人们推动力，使国家重新团结在一起。

• in his own way god had given me the words to reunite that family. he had guided me to the sheet of yellow copy paper covered with the anguished outpouring of a small boy「s troubled heart.

  上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语，他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。

• at home, one early test of his willingness to reunite his country will be whether he will appoint any democrats to his new cabinet. another awkwardness could well be the supreme court.

  在国内，有一个关于布什是否愿意重新团结整个国家的先期测验，那就是他是否会任命民主党人加盟他的新内阁。

• involved in every regional conundrum, such as efforts to reunite the palestinians and bring them to a peace deal with israel, he is generally admired by his counterparts.

  与巴勒斯坦重结连理，与以色列缔结合约，都有他的一份功劳；

• a few days later, a reporter asked the young men and griffith to reunite at a local coffee shop.

  几天后，一位记者请这几位年轻人与格里菲斯在当地一家咖啡馆团聚。

• 「the last airbender」 was adapted from the animated tv series about a young hero with the power to reunite feuding nations of people who can control air, water, fire and earth.

  《最后的风之子》根据动漫电视系列片改编，主角是一个有能力使结有夙怨的几国人民重归和睦的年轻英雄。

• in edgar」s interpretation it will bring them back to life, and he wants to reunite with his wife who was killed.

  埃德加认为皇冠能让他们复活，他想要与自己被杀的妻子重聚。

• 1: levon :season 7 begins with hank eager to reunite with karen, the love of his life, but things don t go quite as planned.

  第1集：捷尔：7赛季开始汉克急于与凯伦重聚，他生命中的最爱，但事情不会完全按照计划去。

• hillary saw the case as a child advocate and a parent: she backed our decision to reunite the boy and his father.

  希拉里从一名儿童律师和一个母亲的角度支持了我们让父子团圆的决定。

• thanksgiving sees the most air and car travel of the year as families and friends try to reunite for the holiday.

  感恩节期间是航空和汽车旅行最繁忙的季节，因为亲朋好友要在这段时间团聚过节。

• american airlines tries to reunite items with their owners 「for several weeks,」 says airline spokesman tim smith.

  美国航空公司用「几周」的时间努力搜寻失主，公司发言人蒂姆.史密斯说。

• alice hope to reunite thehearts leap in space, the moon palace osmanthus trees to syriaunder an eternal theme.

  让翘盼团聚的心跃上太空，在月宫桂树下再叙永恒的主题。

• the searchers were able to reunite many kids with their families.

  搜索者能够让很多孩子与家人团聚。

• she says it’s a lot of work to reunite the children with families and communities that may be reluctant to welcome them back.

  她说，需要做很多工作才能帮助孩子们重新回到可能不欢迎他们的家庭和社区。

• legend has it a dolphin once helped to reunite a pair of tragic lovers. from then on, the well-adored animal became the guardian of love. at dolphin bay, a tale of love and myth continues.

  传说中，海豚曾经衔着一枚钢戒帮助一对失散了的恋人重新相聚，从此海豚就成了爱情的守护神！

• grullos says the children have been taken to the town of gitega, east of bujumbura, where the process to reunite them with their families would begin.

  格鲁洛丝说，这些孩子已经被送到布琼布拉以东的基加特镇，并将在那里开始同家人团聚。

• and streep would love to reunite the cast for a follow-up.

  斯特里普希望能够在续集中全员团聚。