英汉例句

• apples, for example, release ethylene gas, a plant hormone. it can cause other foods to ripen too quickly.

  例如，苹果释放乙烯气体――一种植物激素，会引起其它食品过早成熟而腐烂。

• crops to ripen because farmer uncle gave them love.

  庄稼成熟是因为农民伯伯给了它们爱。

• they expect things to ripen within two years.

  他们希望事情在两年内成熟。

• the extremely long season enabled the grapes to ripen slowly, and in conditions of perfect health.

  漫长的季节使得葡萄成熟缓慢，保持了完美的健康状况。

• the neural equipment for language development then seems to ripen between birth and age 3.

  与语言能力相关的大脑机能发育的关键时段是出生后到3岁之间。

• even after harvest, some kinds of produce should be kept apart. apples, for example, release ethylene gas, a plant hormone. it can cause other foods to ripen too quickly.

  即使收获之后，某些种类的产品也应该被分开放置。拿苹果为例，它释放乙烯气体，一种植物激素。它能够导致其他食物成熟过快。

• i'm waiting for the apples to ripen .

  我正在等待苹果成熟。

• as fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (hugh black, american writer)

  水果不仅需要阳光，也需要凉夜。严冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。（美国作家布莱克h）

• as fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it , so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it .

  寒冷的雨水能使其成熟。 人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。

• last year, when attempting to break the record, the cheese broke in half when it was being turned. cheese-turning allows it to ripen evenly.

  去年，这块干酪準备打破世纪纪录时，在翻面的过程中断成两半。干酪必须要在均匀熟透的情况下才能被翻转。

• this helps grapes to ripen anywhere in the state.

  这使得葡萄在州内的任何地方都易于成熟。

• when you try to ripen fruit quickly, it loses its flavor.

  如果你尝试着来催熟果实，它就失去了原来的味道。