their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one’s face fall.
无法生气地皱眉似乎让他们不能很好地理解为什么咄咄逼人的电话销售或是没得到生日祝愿会让人沉下脸来。
manipulated into a smiling expression, people feel better; when they scowl, the whole world seems to scowl back.
认为进入一个微小的表情,人们就会感觉好一些;当他们板着脸,感觉这整个世界就跟板着脸一样。
manipulated into a smiling expression , people feel better; when they scowl, the whole world seems to scowl back.
表现出高兴的表情之后,人们会感觉不错;而当你愁眉不展的时候,世界仿佛也愁眉不展了。