英语释义

1. a judge of a trial court

片语

trial court judge审判法庭法官

judge s trial法官审判

sole-judge trial独任制

Judge on Trial被审判的法官

trial language of the judge庭审主持语言

pre-trial judge预审法官

judge trial法官审判

Trial of a Judge审判官的考验

Pre-trial Judge Pattern预审法官模式

英汉例句

• once again, the omens weren「t good with the trial judge struggling to bring order to what had become judicial chaos.

  主审法官努力试图让司法混乱恢复秩序，这个征兆并不好。

• the learned trial judge had an interest in the disposition of the case, which if disclosed, would have given rise to a reasonable apprehension of bias.

  渊博的法官和案件的处理结果有利益关系，如果公之于众的话，人们有理由担心她心存偏见。

• the trial judge mr justice mitchell adjourned the proceedings.

  庭审法官，米切尔法官先生，宣布休庭。

• the trial judge said police had raided a party thrown by the 19 men and found them dancing in a womanly fashion, wearing womens clothes and makeup.

  一位审判法官称，苏丹警方突袭了一个聚会，19名男子正身着女装浓妆艳抹，跳着「女式舞蹈」。

• in this case, the trial judge granted judgment in favor of the trustee, holding that directors owed a fiduciary duty to creditors when a corporation was in the vicinity of insolvency.

  在本案中，初审法院法官支持原告的诉讼主张，认为公司董事在公司濒临破产时，对公司债权人负有信义义务。

• i was appointed a federal trial judge in 1994 and served in that capacity until i was elevated to the federal appellate court in 2010.

  我在1994年受命成为一名联邦承审法官，此后一直担任此职，直到2010年升至联邦上诉庭。

• as a practical matter, the alj may have greater affirmative responsibility than a trial judge to assure that a full and accurate record is developed at the hearing.

  实际上，行政法法官较之审判法官有更大的积极确认责任以确保听证中逐步展开并产生完整和準确的记录。

• the parties agreed that any dispute as to the question of privilege attaching to the documents sought to be produced would be left to the trial judge to decide.

  双方亦同意如就上述文件是否涉及法律专业特权问题有任何争议，则由主审法官作出裁定。

• she was appointed to the u.s. district court, serving six years as a trial judge where she presided over hundreds of cases.

  而后她就职于美国联邦地方法院。作为一个审判官，她在那里工作了6年，主持了上百案例。

• generally, tracks are laid, marked, and mapped on the day previous to the tracking trial by the trial judge or steward.

  一般来说，气味轨迹的铺设、标记会在比赛前一天由裁判或赛事管理员完成。

• however the apa makes clear that the agency heads are not required to defer to the alj」s factfinding in the same way that an appellate court must defer to the trial judge 「s factual determinations.

  然而，《行政程式法》明确规定，不要求机关长官以和上诉法院必须遵从初审法官的事实决定的同样方式遵从行政法法官的事实认定。

• the seattle -based firm and the us justice department agreed to fast track the penalty setting phase , after a private meeting with the trial judge thomas penfield jackson.

  总部位于西雅图的微软是在与主审法官托马斯·杰克逊进行了一次私人会晤后同意与司法部合作，加速判决进程。

• finally, i would submit, the learned trial judge ought to have disqualified herself on the ground that she had a personal interest in the case.

  最后，我将提议（submit），渊博的法官必须剥夺她自己的审判权，由于她本人在这个案件当中有个人利益。

• if so, how could a solo trial judge manage such an enormous class action?

  如果存在的话，仅靠一位初审法官怎么能够审理这样一场庞大的集体诉讼呢？

• to avoid too many appeals, a trial judge often seeks informal advice from a judge in a higher court.

  为了避免太多的上诉案件，一审法官常常私下向上一级法院法官征求意见。

• germany, the trial judge may initiate mediation at any time under circumstances of the case, the german code of civil procedure also specifies the obligations of the judge」s conditions.

  德国的主审法官可以随时根据案件情况提起调解，德国民事诉讼法中也明确规定了法官的调解义务。