Protocol like Bayeux will comes for free, and will run on all WebServer by under the hood using their native API.
像Bayeux这样的协议将会免费发布并运行在所有的Web服务器上(通过其本地API)。
When you are releasing your Themes and styles to the public, remember the user may take a peek under the hood and run screaming from the room, too.
当你公开发行主题和样式的时候,记住可能瞥一眼深层内容,然后大叫着跑出了房间。
So before I write the article I set out to write (that「ll come in a future column), let」s take a look under the hood of the JVM.
所以,在我着手撰写这样一篇文章(将在未来的专栏中发表)之前,我们先来看看JVM幕后的东西。
It may come as a surprise to you that while SOAP「s window dressing is new, what」s present under the hood dates back years, even decades.
您可能会感到惊奇,虽然SOAP的橱窗装扮成新的,但其下面所呈现的要回溯至数年前,甚至是数十年前。
The complexity under the hood is rising while your controls are simplifying to the computing equivalent of a key, a steering wheel, and a few pedals.
当你控制电脑的方式简化到一个按键,一个转向方向盘和几个踏板的时候,殊不知这些技术当中的复杂性正在与日俱增。
This revision of the product comes with a lot of architectural changes under the hood to support the features that are aimed at making the product easier to use, configure and deploy.
这次产品的修订有大量架构方面的变化,以期支持某些新特性,这些特性旨在使产品更加易于使用、配置和部署。
Of course we also streamlined a lot of code under the hood to make data fetching much faster in general.
所以我们也优化了大量快速获取数据的代码。
Lots of under the hood changes for stability and performance.
内部核心大量的稳定性和性能的变化。
Each assertion creates a constraint object under the hood which evaluates the expected value against the actual value.
每个断言其实都在背后创建了一个约束对象,用来比较期待值和实际值。
Finally, Part 3 will take you under the hood and show you how you can build the OCAP RI yourself.
最后,第三部分将进行深入介绍,使您能自行构建OCAPRI。