a public room (as in a hotel or airport) with seating where people can wait

teri and york are being questioned by a police officer in the hospital waiting room when jack phones.

在医院的等候室内，一名警官询问着泰瑞和阿伦事情的经过，杰克打来了电话。

rather than sit in the waiting room alone, sandra spent an hour in the hospital chapel.

随后，桑德拉没有坐在等候室里，而是一直呆在医院教堂。

i went back to the nurses station and mentioned we had a homeless family in the waiting room - a mother and four children between four and ten years of age.

我回到了候诊室，提起候诊室里这无家可归的一家人，一个母亲和四个四到十岁的孩子。

we see women from all over ireland at the clinic who feel it「s more anonymous in dublin and they won」t know people in the waiting room here.

我们在这里能看见来自全爱尔兰的女性，她们在都柏林都是匿名的，候诊室里没有人认识她们。

concerned, the doctor finds mrs. smith in the waiting room and tells her what her husband said.

医生很不安，把史密斯先生所说的话告诉了等候在侯诊室里的史密斯太太。

members of one group were brought, one by one, into a waiting room with two other 「students」, one black and one white, who were, in fact, in on the experiment.

一组成员被逐个领入一个有另外两名「大学生」等候室，两人一个是黑人一个是白人，实际上都在进行这个实验。

as she sat in the waiting room of the doctor「s office, bridget leafed through a magazine.

坐在诊所等候的时候,布丽姬特随手拿起一本杂志翻了翻.

in a psychiatrist」s waiting room two patients are having a conversation.

在精神医生的等候室，两位病人正在谈话。

the waiting room for heaven—where else is there to go?

天堂中的等候室——还有别的地方可去吗？

you can create your own waiting room toy kit by putting together a few toys from your preschooler’s existing collection and storing them in a special backpack.

你可以创造出独特的等待时用的玩具。从你的孩子现有的玩具中收集几个，把它们放在一个特殊的包包里。

he finished thumbing the so called tobacco into the pipe and glared at the little sign on the wall of the waiting room that said that, for his own comfort, he would not smoke.

他往烟斗里加了点烟，瞥了译言等候室上的指示，那上面写着：为了他自身着想，他不能吸烟。

once they were martyred,as a reward for their martyrdom, their spirit goes straight to heaven to be with jesus immediately you bypass some bad waiting room type experience if you're martyred.

一旦他们殉道了，他们殉道的奖励就是，他们的灵魂马上进入天堂和耶稣在一起,你就不用去炼狱这样的中途站等了,如果你殉道了的话。

a few days later she found herself in the waiting room of a popular witch doctor known as 「the crow, 」 hoping for a little black magic to force her errant boyfriend to return.

几天后，她坐在一个名叫「乌鸦」的巫师工作室内等待他的帮助，她希望借助黑魔法使自己变心的男友回心转意。

near the entrance sits a small waiting room for ideas whose time had come.

靠近门口有个小等候室给那些时机已到的主意。

this whole mirrored wall begins in the waiting room and integrates the cloakroom area and the units holding the cutlery and dinner service.

镜面墻从等待区开始，穿过洗手间区，餐具储藏和服务中心区的墻也是镜面的。

however, those who had actually been in the waiting room showed little distress in any of the three cases.

然而，实际进入等候室的学生们在三个事件中几乎都没有表现出忧虑。