英汉例句

• she was admitted to tanta fever hospital where she received oseltamivir treatment on the same day.

  她被收住到坦塔发热医院，并在同日接受了奥司他韦治疗。

• it is understood that none of the other girls who reported side-effects was admitted to hospital.

  据了解，这些报告有副作用的其他女孩没有一个被允许进入医院。

• 1896-utah was admitted as the 45th state.

  1896年的今天，犹他州被承认为美国第45州。

• on her fourth visit to hospital she was admitted and initially diagnosed with pneumonia.

  在第四次去医院后她才被确诊，而最初诊断为肺炎。

• giving a pet name to their car but not their human partners was admitted to by 20 percent of women

  有大约20%被调查的女性承认，她们会给予自己的爱车而不是自己的伴侣以爱称。

• he was admitted into their fullest confidence.

  他获得了他们的充分信任。

• in 1992，i passed the national college entrance examinations and was admitted into guangzhou institute of foreign languages as an english major.i specialize in english secretarial studies

  1992年我通过了高考，录取到广州外国语学院主修英语，我专攻英语文秘。

• later that year, he was admitted to the massachusetts bar.

  同年晚些时候，他成为了马塞诸塞州律师。

• the singer, who is married to oscar winner nicole kidman, was admitted thursday night into an undisclosed treatment center for alcohol abuse.

  据证实，这位奥斯卡影后妮可·基德曼的新婿已于上周四晚上进入了一家全日制的酗酒戒疗所。

• he did well in his exams and was admitted by peking university.

  他在考试中发挥出色，并北京大学录取了。

• unexpectedly, someone in our family was admitted to the hospital.

  但出乎意料的是，家里有人生病住进了医院。

• last week, strict diets for children were questioned after a 12-year-old vegan girl was admitted to a scottish hospital with rickets.

  上周，一个12岁坚持素食的女孩被一家苏格兰医院确诊为佝偻病后，对孩子的严格饮食结构遭到质疑。

• after a national referendum in 1962, singapore was admitted into the federation of malaysia along with malaya, sabah and sarawak as a state with autonomous powers in september 1963.

  1962年国家全民投票之后，新加坡在1963年9月被允许作为自治主权国同马来亚，沙巴和沙捞越一起进入马来西亚联邦。

• she was admitted to hospital and placed on a life-support machine.

  于是凯莉被紧急送进医院，并放在一个呼吸机上。

• alice, another charming and vivacious teenager, was admitted to the clinic suffering from anorexia at 16.

  爱丽丝，另一个充满魅力的活泼的年轻人，在16岁时遭受厌食癥折磨并入院。

• in contrast, california gets no new house seats for the first time since it was admitted to the union in 1850.

  相反，加利福尼亚州自1850年后加入合众国后则一直没有得到额外的席位。

• song yi, 21, used the same strategy to pass her interviews and auditions five years ago and was admitted to cad’s acting department.

  21岁的宋怡（音译）五年前也是采用同样策略，通过面试和即兴表演考试，最终被中戏表演系录取的。

• samaranch was admitted to the quiron hospital in barcelona on sunday after experiencing heart trouble.

  萨马兰奇上周日因心脏问题住进巴塞罗那当地的一家医院。

• he applied for several prodigious universites, and was admitted to harvard university.

  他申请了好几所名校，结果被哈佛大学录取。

• my mother, who was filled with pride the day i was admitted here - never stopped pressing me to do more for others.

  我的母亲在我被哈佛大学录取的那一天，曾经感到非常骄傲。 她从没有停止督促我，去为他人做更多的事情。

• kim died (of multiple organ failure) at a seoul hospital where he was admitted last month with pneumonia.

  金大中在首尔的一家医院去世，上个月他因患有肺炎住院。