片语

develop a well-regulated bond market规范发展债券市场

laddered在……上装设梯子（ladder的过去时）

measured测量，判断（measure的过去分词）

well-regulated enabler规则引擎

sleek well-regulated井然有序的

A Well-Regulated Militia书名

a well-regulated mind胸有成竹

well-regulated system适调系统

pressure-regulated well调压井

英汉例句

• in theory, a higher standard of corporate-governance should result in a higher valuation, since listing in a well-regulated market shows a commitment from a company that it will not abuse investors.

  理论上讲，公司治理标準越高，公司估价就越高，因为在规则健全的市场上市，公司受规则约束，不会滥用投资者。

• he has a well-regulated lifestyle.

  他的生活方式很有规律。

• social virtues not to be disregarded in any well-regulated community.

  在任何一个纪律严明的社会中，社会的道德不容被轻视。

• the deadly outbreak of escherichia coli (e. coli) infection in germany raised fears and questions about food safety in well-regulated countries.

  德国致命的大肠埃希桿菌（大肠桿菌）感染疫情令人们恐惧，并质疑监管良好的国家中食品的安全性。

• 「a well-regulated militia」 surely implies both long training and long discipline.

  「一支管理严密的民兵」当然是既训练有素，又纪律严明。

• its well-regulated banks had avoided dodgy subprime ventures, he insisted.

  他坚持说，监管的银行避免了狡猾的次级抵押贷款企业。

• at present, the bombay exhibition gallery opened formally, everything was well-regulated and came into the specific implement period.

  目前孟买展厅已正式全面开放，各项工作井然有序，现已步入具体实施阶段。

• tidy, well-regulated shops would line the streets, with trees and parks as green oases between them.

  街道两旁商店整齐有序，公园秀木绿洲般点缀其间；

• the western economists concluded that emerging economies should adopt flexible exchange rates and modern, well-regulated and competitive financial markets.

  西方经济学家得出的结论是，新兴经济体应采取灵活的汇率制度，并建立现代的、监管良好的、有竞争力的金融市场。

• we will speed up development of a multilevel capital market, advance the reform to introduce a system for stock issuance registration, and develop a well-regulated bond market.

  加快发展多层次资本市场，推进股票发行注册制改革，规范发展债券市场。

• what saddens me is, not that our society is democratic, but that the vices which we have inherited and acquired make it so difficult for us to obtain or to keep well-regulated liberty.

  让我苦恼的，不在于我们的社会搞民主，而在于我们与生俱来的和后天习得的恶行，令我们很难保有井然有序的自由。

• he contributed his good health to a well-regulated lifestyle.

  他以为他身板健康是因为他的生活方式很有规律。

• a strong and well-regulated financial system should be the firstline of defense against financial shocks ....

  强大与监管得力的金融体系应该是抵御金融沖击的第一道防线。

• after in well-regulated narration detail description, it still doesn「t give definite answer.

  在井然有序的叙述、细腻逼真的描绘之后，也未给出明白确凿的答案。

• a report by a parliamentary committee in may was more positive towards well-regulated fracking.

  一份由国会委员会在五月做出的报告对控制良好的水压致裂法持肯定态度。

• many researchers now think, by contrast, that cancers actually resemble normal, well-regulated organs in several important ways.

  许多研究者认为，恰恰相反，肿瘤在几个重要方面都与正常有序的器官相似。

• counterfeiters used to operate chiefly in developing countries, says mr clark, but now his firm sees fakes coming from such rich and well-regulated places as canada and britain.

  克拉克先生说，造假者曾经主要在发展中国家活动，但现在，他的公司发现假货也来自于富裕、管理完善的国家，比如加拿大和英国。

• it was characteristic of an industrious household to be well-regulated and well- organized.

  劳动的家庭是有规律有组织的。

• from the experience in some developed countries, except for the main stock market, a fully functional and well-regulated otc market is essential for the development of china」s venture capital sector.

  发达国家的经验告诉我们，在主板市场以外，建立一个功能完备、制度规范的otc市场，对于我国风险投资业的发展将起到至关重要的作用。

• the results showed that heat flow had a well-regulated change with measuring points and the windward angle「s change.

  结果表明：热流数据随测点位置和迎角的改变呈有规律的变化；

• that child labour has no place in well-functioning and well-regulated markets is evident. but the reality is that today, child labour remains widespread in supply chains.

  在运行良好、监管适当的市场中，童工劳动没有容身之地，这一点清晰易见。但现实情况是，童工劳动在当今供应链中依然广泛存在。

• binding machine for papers and method thereof making it possible to bind stacked sheets of paper in well-regulated fashion irrespective of shape and size thereof.

  本发明提供一种与纸张的形状尺寸无关、可以稳定地进行纸张的捆扎的纸张捆扎装置及捆扎方法。

• executives thus must learn to protect themselves from the excessive burdens of decision-making, if they are not already protected by a well-regulated and habitual distribution of responsibilities.

  因此，如果经理人还不能被一种井然有序的并且是惯例性的责任分配保护起来，他们就应该学会避免让自己背上过重的决策制定的负担。

• that is, the language didn」t possess the character of an orderly and well-regulated society.

  也就是说，这种语言没有一个有秩序、很规范的社会的特色。