英语释义

• to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling);

  "The prisoner writhed in discomfort"

  "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"

• the act of wiggling

片语

Wriggle Words蜿蜒单词

wriggle rigol窗楣

to wriggle蠢动

wriggle out of设法逃避

wriggle out绞干

wriggle e扭动

wriggle movement蠕行运动

wriggle detail使蠕动

wriggle V挣脱

wriggle pump蠕动泵

英汉例句

• he always finds a way to wriggle out of punishment.

  他总能想出办法逃避惩罚.

• screened from male scrutiny by the leafy canopies of almond or apricot trees, women could go outside as they pleased, dare to wriggle naked toes in fountain water or just gossip without the veil.

  而在这座女性专署的花园里，她们凭借茂密宽大的树叶阻挡男人们审视的目光，只要喜欢，她们就可以走出去，在泉水中扭动裸露的脚趾头嬉戏，或者摘下面巾悠閑的聊天儿。

• overly rigid rules may spur tighter policy in a slump, but allowing for the cycle can leave too much wriggle room, as britain’s fiscal mess shows.

  过于严格的规则体系可能导致经济低迷时期的政策趋紧，但对经济周期不加干预也可能导致波动加剧，英国的财政混乱就是一个例子。

• the mortgage bank may also be the first to wriggle out of government hands.

  这家抵押贷款银行也可能第一个摆脱政府干预。

• however, contracts typically allow airlines to wriggle out of those deals with limited penalties.

  不过，根据合约，航空公司通常可以通过支付有限的罚金来撤销交易。

• after watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from new york university and elsewhere say the secret is in the scales.

  在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后，纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。

• the tempting answer is to try to wriggle free from the dilemma with a compromise that would permit innovation but exert just enough control to squeeze out financial failure.

  一个看起来不错的解答就是既允许大胆进取不过也要施行监控规避金融风险，通过这样一种妥协达到摆脱左右为难的困局。

• he felt her shoulders give a wriggle of dissent.

  他觉出她的肩膀扭动一下,表示她的反对.

• but the greater the wriggle room, the less effective the mandates will be.

  但是留有的余地越大，命令的有效程度也就越小。

• children wriggle themselves when they are bored.

  小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体.

• but environmental groups are concerned the 「rescue package」 is a delaying tactic by the rich nations to wriggle out of cutting carbon.

  但是，环境组织担心此「救援计划」只是富国为了从减少碳排放的话题中脱身的缓兵之计。

• he clutched the child tightly as she again tried to wriggle free.

  孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。

• they also dropped demands for a hard cap on individual team payrolls and the right to wriggle out of contracts with unproductive players.

  他们也已经放弃了一些要求：包括对于每支球队实施硬性薪资封顶，以及有权利解除表现不好的球员的合同。

• and they are very hard to wriggle out of, even if the borrower goes bankrupt.

  而且私人贷款很难设法逃避，即使贷款人已经破产。

• china may allow the yuan to wriggle upward, but not far.

  或许中国会允许人民币升值，但幅度有限。

• then he would wriggle his legs slightly, one at a time, trying toease the feeling back into them.

  这个时候，他会把自己的腿稍微挪一点点，缓解一下那疼痛的感觉。

• i「ve got an appointment i can」t wriggle out of.

  我有个推脱不掉的约会.

• banks would love to wriggle out of the most egregious deals, or at least get better terms.

  那些银行很高兴能够摆脱那些太过分的交易，或起码得到些较好的条款。

• but mr obama has always been careful to leave himself plenty of wriggle room.

  但是，奥巴马先生总是很小心，给自己留足了后路。

• the point of the sword is hard to find, and having found it, it「s a mistake to wriggle off before getting as clear as you possibly can as to why you」re doing so.

  难以找出主因，在尽可能清晰地了解你这样做的原因之前，即使找到主因，它亦只是一个使事情更复杂的错误。

• but then electronic invites came along and made it way too easy for us to wriggle out of social engagements. all we had to do was click one little button: "maybe.

  但很快电子邀请就占了上风，这使我们更加容易推掉别人的邀约，尤其是我们只要按一下拨号键，说：「可能我会来」。

• i started to wriggle on my chair.

  我开始在椅子上扭来扭去。

• they will very likely try to wriggle out of the armistice terms.

  他们很可能设法拒不实施停战协定的条款.

• with such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.

  对于这些政府资助所附带的限制性条件，该公司现在不得不想法设法摆脱它的影响。

• his snakelike staff actually seemed to wriggle in sympathy.

  他那根蛇状拐杖看上去似乎在扭动以示赞同.

• faced with protests from the bishop, packington used his wits to wriggle out of an awkward interrogation.

  面对主教的质询，派金顿使出诙谐机智的本领摆脱了窘境。

• he felt her shoulders give a wriggle of dissent.

  他感觉她的肩膀扭动了一下，以示反对。

• wise women will have insisted on binding conditions before entering into a marriage with a polygamist. your friend must have found a way to wriggle out of these – or he「s hiding his pain.

  你的朋友可能找到了享受他的双重婚姻的方法 虽然我对此表示怀疑.聪明的女性会先约法三章再与一个一夫多妻的男性结婚.你的朋友可能找到了摆脱这个困难的方法—要么他就是隐藏了自己的痛苦。

• there are many people who try to wriggle out of this.

  许多人想要鉆出这一困局.

• the founding father will continue to opine, but the pap will have a little more wriggle room to change.

  国父将继续指点江山，但pap至少多了一点改革的空间。

• surprisingly, there is no universally agreed upon definition and the ones generally bandied around leave a great deal of wriggle room.

  令人惊奇的是， 至今还没有一个公认的关于星系的定义，而且这些有争议的定义中还留有不小的余地。

• don」t let tom wriggle out of helping you.

  不要让汤姆借故不帮你.

• he felt her shoulders gave a wriggle of dissent.

  他感到她的肩膀因为不同意而动了一下.

相似词

turn转弯；变化；(损害或有益于别人的)行为，举动，举止

squirm蠕动

wiggle摆动，扭动

twist转动，旋转，拧；扭曲；扭伤；（棍棒）扭转力；绕轴旋转前进；（胸线）缠度；（故事或情况的）转折；急转弯处； 螺旋状的东西；（英）纸包装；卷曲花状柠檬皮；（非正式）欺骗；（棉、丝）合股线；（英）混合酒；胶缠线绒毛毯

writhe扭曲；扭动

twist转动，旋转，拧；扭曲；扭伤；（棍棒）扭转力；绕轴旋转前进；（胸线）缠度；（故事或情况的）转折；急转弯处； 螺旋状的东西；（英）纸包装；卷曲花状柠檬皮；（非正式）欺骗；（棉、丝）合股线；（英）混合酒；胶缠线绒毛毯

turn转弯；变化；(损害或有益于别人的)行为，举动，举止

writhe扭曲；扭动

fidget使不安；使烦乱

creep爬行；毛骨悚然的感觉；谄媚者；非玩家控制的小兵（游戏术语）

contort扭曲

dance(Dance)人名；(英)丹斯；(法)当斯

wiggle摆动，扭动

squirm蠕动