wriggling
vt. 使蠕动;蠕动到;不知不觉地潜入
vi. 蠕动;蜿蜒而行
n. 蠕动;扭动
2025-05-13 03:22 浏览次数 11
vt. 使蠕动;蠕动到;不知不觉地潜入
vi. 蠕动;蜿蜒而行
n. 蠕动;扭动
"squirming boys"
"wiggly worms"
"writhing snakes"
wriggling instability[等离子]
wriggling perturbations弯曲型扰动
perturbation wriggling弯曲微扰
wriggling stirring蠢蠢
wriggling pump蠕动泵
wriggling movement蜿蜒运动
wriggling slope蠕动边坡
discharge wriggling弯曲放电
wriggle out of设法逃避
wriggling pests蠕动的害虫
I took the pack and felt something wriggling inside. My heart gave a leap.
我接过烟盒,立刻感到里面有什么东西在蠕动,不觉一阵心跳。
Bill Bobbitt, a county inspector, dips a ladle into the water and brings up half a dozen wriggling larvae.
郡观察员比尔?博比特用一把长长的勺子从池水中捞出半打孑孓。
Despite Woolf’s sympathy for these 「obscure」 women, her complaints have a nasty tone: 「She is in a state of nature: untrained; uneducated…so that one sees a human mind wriggling undressed.」
相对其对那些”卑微妇女「的同情态度而言,她在日记中的抱怨却相当难听:“她完全没有开化,不懂礼节,未受教育……所以,你只能看到一个空白的灵魂在扭动。」
「What」s inside it?「 asked the Mole, wriggling with curiosity.
「这里面都装着些什么?」鼹鼠好奇地扭动着身子。
If she did, she believed, it would be no time before the pair would be wriggling their way into court functions.
如果她有的话,她认为在这对夫妻愿意履行皇室职能之前也没有时间。
If we do not launch one then, or worse still, for several years, the old and new Rightists and the ones currently emerging will, start wriggling again;
假使我们后年也不搞,几年不搞,那些老右派,新右派,现在出来的右派,又要蠢蠢欲动;
「I eat crunchy seeds and juicy berries,」 replied the mouse, wriggling her whiskers.
老鼠回答说:「我吃脆脆的种子和多汁的浆果,」,一边说着,一边把她的胡须扭来扭去。
The iron horse USES his stick to conduct bands, the sound of rapping metal pail becomes so beautiful, and the dance of wriggling ass also becomes wonderful.
他用银手杖指挥乐队,敲出的铁桶声也变得好听,扭屁股也变成好看的舞蹈。
But she did find a pink earthworm wriggling along the ground and...
但她却发现了一条粉红色的蚯蚓在地上扭动。
It was in the spring of his thirty-fifth year that father married my mother, then a country school-teacher, and in the following spring I came wriggling and crying into the world.
正是在他的第三十五年春天,父亲娶了我母亲,然后一位农村小学教师,并在次年春天我来到蠕动,进入世界哭泣。
When faced with impasse, wriggling through the middle does not have to be dishonourable.
如果眼前无路可走,选择从中间悄然而过也并不可耻。
If you start wriggling in your chairs, looking secretly at your watches or yawning behind your hands, I shall soon get the message that I」m boring you.
如果你们开始不能安稳地坐在椅子上,开始偷偷地不时看看钟表,或者你们开始用手捂住嘴打哈欠来,那么,我将会马上得到一个信息,那就是我使你们感到厌倦了。
She was wriggling her body in distress. It was quite as if she were trying to remain on the nursery floor.
温迪苦恼地扭动着身子,就像她使劲要让自己呆在育儿室的地板上。
It was just after midnight when Mike Hubbard, on his usual bus route, noticed a mysterious shape wriggling on the road up ahead.
正值午夜时分,麦克哈巴德按往常的行车路线回家,他注意到前方的马路中央。有一团模糊的影子在道路上爬。
How can you keep this bug from wriggling into your system?
您有什么办法来防止这个bug进入您的系统呢?
If you start wriggling in your chairs, looking secretly at your watches or yawning behind your hands, I shall soon get the message that I「m boring you.
如果你们开始不能安稳地坐在椅子上,开始偷偷地不时看看钟表,或者你们开始用手捂住嘴打哈欠,那么,我将会马上得到一个信息,那就是我使你们感到厌倦了。
As you get closer, the hue becomes a wriggling mass; a giant cap of insects on every tree, devouring the tiny leaves.
当你走近时,这团色彩开始变为慢慢移动的物体;每棵树上都覆盖了厚厚一层昆虫,在吞食着嫩叶。
When a plane is to land at the Guiyang airport, through the window, one can see a sparkling river wriggling across the southern area of Guiyang.
当飞机降临贵阳机场时,透过舷窗,您可以看到,一条闪亮的河流蜿蜒穿过贵阳市的南部城区。
The new study focuses on Allolobophora chlorotica, one of the dominant worm species wriggling through European agricultural land.
这项新的研究集中在环节动物门的chlorotica种(Allolobophorachlorotica),这是蠕动穿过欧洲耕地的优势种蚯蚓之一。
However, I was appalled in only ten seconds. She ended up facing a loaf crowned with mustard, wriggling on it were dozens of fat worms.
但是十秒后就让我目瞪口呆——一片涂满芥末的面包,上面堆满几十条蠕动的肥虫。
Just as I」s taken to the safety of the highest tree in the woods , you come wriggling down out of the sky ! Ugh … Serpents !
我好不容易安全地在树林里找到一棵最高的树,没想到你又从天而降。唉……讨厌的蛇!
fiddle瞎搞;拉小提琴
fidget使不安;使烦乱
jerk痉挛;急拉;颠簸地行进
jig(使)上下急动;跳吉格舞;(为工厂或车间)装配夹具;用拟耳手钩钓鱼
jiggle轻摇;微动
squiggle胡乱写的字;花体
squirm蠕动
thrash(Thrash)人名;(英)思拉什
thresh推敲;打谷;反复做
toss(Toss) (美)托斯(人名)
twist转动,旋转,拧;扭曲;扭伤;(棍棒)扭转力;绕轴旋转前进;(胸线)缠度;(故事或情况的)转折;急转弯处; 螺旋状的东西;(英)纸包装;卷曲花状柠檬皮;(非正式)欺骗;(棉、丝)合股线;(英)混合酒;胶缠线绒毛毯
twitch抽搐;晃动;急拉;(一阵)感觉;马勒
wiggle摆动,扭动
writhe扭曲;扭动