apparently a college degree isn「t a prerequisite for flying the millennium falcon.
很显然,并不是说你有大学文凭就可以开「千年隼」号宇宙飞船(「千年隼」是电影《星球大战》中的一款飞行器——编者注)。
「my goal is to get a job in that field, but even if can」t find one, i figure with a college degree i will have the knowledge to be more competitive,」 she says.
我的目标是在这个行当找到一份工作,不过即使我在这个行业找不到工作,毕业后的获得的大学学位,再加上通过学习获得的更多的知识,我估计在求职中我会更有竞争力!
the best estimate now is that a college degree is worth about 300,000 in today「s dollars--nowhere near the million figure that is often quoted.
以现如今的美元估计,大学学历最準确的价值是——30万美元,远不及常为人所引用的100万美元那么值钱。
like many here, he is working on a college degree by correspondence course.
像这里的许多人一样,他正在通过函授攻读一个大学学位。
i’ll be changing my job next year … and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
明年,我就要换工作了(注:指从微软公司退休)……我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊。
you need a college degree to fulfil your dream of becoming a teacher.
你需要先得到一个大学学位才能实现你做老师的梦想。
and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊。
「 says sandy baum, a skidmore economist who studied the value of a college degree for the college board lastyear。
这位斯克迪默学院的经济学家于去年为大学理事会研究了大学文凭的价值。
the best estimate now is that a college degree is worth about 0, 000 in today」s dollars—nowhere near the million figure that is often quoted.
因而,以现如今的美元估计,大学学历最準确的价值是——30万美元,远不及常为人所引用的100万美元。
it「s no longer true that having a college degree guarantees that you」ll get a good job, and it「s becoming less true with each passing decade.
真实情况不再是只要有个大学学位就可以保证拥有一份良好的工作,而且随着年代的推移,更不存在这种情况了。
if a college degree from a school you never see sounds strange, then consider this: the ou is considered britain’s largest university with over 200, 000 students enrolled.
如果你对一个素未谋面的学校所提供的大学学历感到奇怪的话,请想一想:开放大学被视为英国最大的大学,拥有20多万学生;
carey says every college won」t always be worth it but, he says 」the long-term trends about the average value of a college degree are very strong. " and he says a college degree is still in demand.
kevin carey说不是所有的大学都值得去读,但他指出:「从长期来看,大学学位的价值还是很高的」,他还指出有大学学位的人还是找工作容易一些。