英汉例句

• remler is a professor emeritus at the college of william and mary, in virginia. he has worked in nuclear and particle physics theory for the last 50 years.

  雷姆勒是弗吉尼亚州威廉与玛丽学院的名誉退休教授，他从事核子和粒子理论物理工作长达50年之久。

• john gottman, a professor emeritus of psychology at university of washington and author of several books on marriage, recommends that babies never witness parents「 fights;

  华盛顿大学心理学名誉教授高特曼（johngottman）建议说，绝对不能让婴儿看到父母争吵。

• d」espagnat, 87, is a professor emeritus of theoretical physics at the university of paris-sud, and is known for his work on quantum mechanics.

  87岁的德斯帕纳特是法国巴黎大学（universityofparis-sud）的理论物理学名誉教授，因为在量子力学上的研究而知名。

• 「it「s bound to happen … and is not as far off as some people think, 」 minsky, a professor emeritus at mit, said of direct brain manipulation.

  麻省理工大学的退休教授minsky说：直接操控大脑的技术一定会出现，不是某些人想象的那样遥远。

• robert yeats, a professor emeritus of geology at oregon state university, who is an international earthquake expert and researcher on both new zealand and u.

  俄勒冈州立大学的地质学名誉教授罗伯特·耶茨是一位国际地震专家，致力于对新西兰和美国的地震风险进行研究。

• 「watching horror movies is acharacteristic of the sensation-seeking personality, 」 says marvinzuckerman, a professor emeritus of psychology at the university of delaware.

  「具有寻求刺激性格的人，其特征之一是爱看恐怖片，」特拉华大学心理学荣誉教授马文·祖克曼说。

• dr t. colin campbell is a professor emeritus at cornell university.

  坎贝尔博士是康奈尔大学的荣誉教授。

• dr. bob wolke, a professor emeritus of chemistry at the university of pittsburgh, is the author of four books on everyday science.

  bobwolke博士，匹茨堡大学的一位退休的化学教授，撰写过四本有关日常生活中的科学的书籍。

• now a professor emeritus at george mason university, williams has taught at temple university; california state university, los angeles; and other universities.

  williams也在坦普尔大学、加州州立大学洛杉矶分校和其他大学任教。

• 「these training programs are a work in progress, 」 says michael merzenich, a professor emeritus and neuroscientist at the university of california, san francisco.

  「这些训练程序还需进一步完善，」麦克·梅泽尼奇说。 他是旧金山加利福尼亚大学荣誉退休教授和神经科学家。

• james macgregor burns, a professor emeritus of government at williams college and the author, most recently, of 「packing the court, 」 has been teaching since 1947.

  詹姆斯·麦克格里·伯恩斯现任威廉姆学院名誉顾问，最近他出版了新作《集结审判》（packingthe cour），其自1947年任教至今。

• he will receive the title of a professor emeritus tomorrow.

  他明天将接受这个退休名义教授的称号。

• mr slater, a professor emeritus of victorian literature at birkbeck college, london, has probably forgotten more about dickens than most people will ever know.

  slater先生是伦敦伯克贝克学院研究维多利亚文学的荣誉退休教授。关于狄更斯，他忘记的部分可能都比大多数人知道的都要多。

• peng kaiping, a professor emeritus of psychology at berkeley, told chinafile magazine that in his student days, 「we said, 」wo xihuan ni, 「 (」i like you「), to express our deepest romantic feelings.」

  伯克利大学心理学名誉教授彭凯平接受chinafile杂志采访时说，在他的学生时代，“人们用’我喜欢你’来表达最深切的浪漫情怀。

• she taught at columbia university」s teachers college from 1905 to 1935, and at her retirement became one of the first women to be named a professor emeritus 6 by columbia.

  从1905 年到1935 年，她在哥伦比亚大学师范学院任教，退休时成为哥伦比亚大学最早的荣誉退休女教授之一。

• she taught at columbia university's teachers college from 1905 to 1935, and at her retirement became one of the first women to be named a professor emeritus by columbia.

  从1905年到1935年，她在哥伦比亚大学师范学院任教，退休时成为哥伦比亚大学最早的荣誉退休女教授之一。

• 「the solution of a mystery of this magnitude is totally unpredictable, 」 said freeman dyson, a professor emeritus of physics at princeton university in new jersey.

  新泽西州普林斯顿大学物理学名誉教授弗里曼·戴森说：“你完全无法预测何时解开这样一个重大的秘密。