英汉例句

• climate change is expected to have a profound impact on agriculture.

  预计气候变化将对农业产生深远的影响。

• but the history of regulation both here and abroad suggests that how we think about regulators, and how they think of themselves, has a profound impact on the work they do.

  但是美国和外国立法的历史说明，我们对立法者的看法，以及他们对自己的看法，对他们的工作有深远的影响。

• he had a profound impact on business-cycle research-his 1946 book, written with wesley clair mitchell, was the seminal analysis of u.s. business cycles from 1854 to 1938.

  他在商业周期研究领域有着深远的影响——他在1946年与韦斯利·克莱尔·米切尔合写的书中，富有创见地分析了从1854年到1938年的美国商业周期。

• the flood of devices is likely to have a profound impact on parts of the media business that are already being turned upside-down by the internet.

  这些新玩意如洪水般涌来，势必对已经被互联网搅得天翻地覆的媒体产业产生深远影响。

• the theory and practice of csp has had a profound impact on the areas of concurrent design and programming.

  csp的理论和实践对于并发设计和编程领域有深远的影响。

• the ability of these gadgets to deliver the mobile internet to millions-and ultimately billions-of people is going to have a profound impact on the world.

  这些装置为数百万的人提供移动网络，并最终惠及数以亿计的人们，其对世界的影响是巨大而深远的。

• what you learn and do now will have a profound impact on the rest of your life.

  你现在所学的和所做的对你一生都将会有很深远的影响。

• social networks have already had a profound impact on how we use and share information.

  社交网络已对我们如何使用和分享信息造成了深度沖击。

• your service will have a profound impact on local chinese communities, giving them greater appreciation for and understanding of america and americans.

  你们的服务对于当地中国社会具有深远的影响，有助于增进他们对美国和美国人的认识和理解。

• in addition to shaping architecture, car and gadget design, the space age had a profound impact on american pop culture.

  除了成形的建筑物，汽车和机械装置的设计，太空时代对美国流行文化产生了深远的影响。

• it can really have a profound impact on your life!

  它真的能对您的生活产生深刻的影响！

• all these trends have a profound impact on how we market to ourwebsite guests at readwriteweb.

  网站的客户营销有着深刻的沖击。

• here are just a few examples of situations that can have a profound impact on your servers.

  下面只是一些可能对服务器造成重大影响的示例情况。

• but these findings make it clear that we can have a profound impact by using the treatments we already have.

  但是这些发现使我们清楚地看认识到，我们可以利用我们已经有的治疗方法获得极大的影响。

• the wto said the fall in global demand in late 2008 and early 2009 prompted by the bankruptcy of lehman brothers was having a profound impact on activity in global markets.

  世贸组织称，雷曼兄弟银行破产引起的2008年末到2009年初全球需求下降对全球市场行为有着深远的影响。

• with centres around the world staffed with researchers from many cultures, the group has been responsible for improved crop varieties and farming methods that have had a profound impact on hunger.

  该磋商小组在世界各地建立了中心，它们的工作人员是来自各种文化的研究人员。该小组负责改良作物品种及改进耕作方法，这些品种和方法对饑饿产生了深远的影响。

• or was it? we now know that social networking is having a profound impact on how we discover and share content online.

  它控制了美国三分之二的网络搜索—我们知道搜索不可避免地成为我们发现和分享网络内容的入口。

• they can have a profound impact to fulfill the promise of a soa - using it to improve business agility, increase revenue and reduce tco in the long run.

  它们可能对于实现soa的承诺具有深远的影响；这个承诺即使用it从长远的角度提高业务灵活性、增加收益和降低tco。

• my experience with those kids had a profound impact on me.

  与这些孩子接触的经历对我形成了意义深远的影响。

• mladen golubic, a physician in the cleveland clinic's center for integrative medicine, says that breathing can have a profound impact on our physiology and our health.

  克利·弗兰临床医学中心综合医学医生mladen golubic说，呼吸对我们的生理健康有着深远影响。

• other people will have a profound impact on your success, from links through to advice - so networking is essential.

  其他人将会对你的成功产生深远的影响，通过对从链接的意见-所以网络是必不可少的。

• joseph says 「professor hennessy has had a profound impact on my career.」

  他说，「hennessy教授对我的事业有着深远的影响。」

• he pointed out that global climate change has a profound impact on the existence and development of mankind and is a major challenge faced by all countries.

  他指出，全球气候变化深刻影响着人类生存和发展，是各国共同面临的重大挑战。