英汉例句

• Finally, at the conclusion of the project, you can formally capture the techniques and patterns that proved most useful as analysis patterns for use on the next applicable problem.

  最后，在项目结束时，可以将经过验证最有用的技术和模式捕获为分析模式，以便对以后适用的问题使用。

• Most people expect the fourth film to follow Sparrow「s adventure to find the Fountain of Youth, a treasure revealed at the conclusion of the third film.

  大多数人期望的第四部电影遵循麻雀冒险去发现不老泉的宝库，在第三部的结论。

• Secretary Geithner, at the conclusion of his discussions with the Vice Premier, announced some very positive findings and commitments of moving forward on our economic recovery efforts.

  盖特纳部长在结束同副总理的磋商时宣布了一些能够推动我们的经济复苏努力的非常积极的结论和承诺。

• If, at the conclusion of a RUP project, artifacts are moved into archives built to match the Zachman structure, they could be easily accessible by future enterprise and project teams.

  如果在RUP项目完成时，工件被移至已建立的档案中来连接Zachman结构，那么以后的企业和项目团队可以很容易得到它们。

• Quite a few Chinese people who returned form abroad at the conclusion of their studies have become the leader in their respective fields in this country.

  许多学成回国的中国人在各自领域里走上了领导岗位。

• President Obama is expected to hold a news conference later Sunday at the conclusion of the summit.

  奥巴马总统预计星期天晚些时候在本次峰会结束时举行一次记者会。

• It is expected that the majority of the objects needed by applications will be allocated with a lifetime of Retain iteration, indicating they are freed at the conclusion of each iteration.

  可以预见的是，应用程序所需的大多数对象都会被分配为RetainIteration生存期，说明在每个迭代结束时都会释放这些对象。

• This award will be determined at the conclusion of the regular jurying by clear majority vote.

  此奖项将按多数服从少数的原则由一般评审方式最终决定。

• Students participate in the group BFA exhibition at the conclusion of their studies.

  学生在小组中参加博鳌亚洲论坛展览在他们的研究结论。

• Mind maps of key discussion topics will be co-created with participants at the conclusion of each week.

  对于讨论的关键的主题会在每周的结束后作为讨论的总结会以脑图的形式总结给大家。

• I would then give them away to my students, at the conclusion of the training programs I have been conducting, on Delivering Exceptional Customer Service.

  我会在我讲授的「提供卓越的客户服务」的培训课程结束时，把它们送给我的学生。

• Isabella and Edgar Linton talked of calling this afternoon, 」 she said, at the conclusion of a minute「s silence. 」As it rains, I hardly expect them;

  「伊莎贝拉和埃德加·林惇说过今天下午要来的，」沉默了一下之后，她说，“既然下雨了，我也不用等他们了。

• Mr. Williams thanked his audience at the conclusion of his speech.

  威廉斯先生在演讲结束时向听众表示谢意。

• The day being wet, she could not divert herself with rambling about the park; so, at the conclusion of her morning studies, she resorted to the solace of the drawer.

  这一天很潮湿，她不能到花园里溜达解闷；所以早读结束后，她就向抽屉找安慰去了。

• That sentence was commuted to 18 months house arrest by junta chief Snr-Gen Than Shwe who intervened personally at the conclusion of the trial which most analysts labeled a farce.

  此一刑期为军政府首脑丹瑞将军亲自干预，减刑至18个月。大多数分析家结论此一审判全属一场闹剧。