英语释义

• confer a trust upon;

  "The messenger was entrusted with the general's secret"

  "I commit my soul to God"

• reveal in private; tell confidentially

片语

That Confide叫推心置腹

confide jussio共同证

Fide confide相信

confide e吐露

confide to信赖；透露

confession confide自白倾诉

You Confide你倾诉

confide in信任，信赖；向…吐露秘密

Confide Pacific倾情太平洋

英汉例句

• after ten years of friendship, he is the one i can confide in.

  经过十年的交往，他是我可以充分信赖的人。

• we want them to trust and confide in us, don’t we?

  我们希望他们相信我们，向我们吐露心声，不是吗？

• because of my book, teenagers confide things to me that they can「t tell anyone else, so i want to use this and do something positive to help build ugly kids」 self-esteem.

  由于我的书，青少年向我吐露了一些他们不会告诉其他任何人的事情，因此我希望利用这一点，做些积极的事情，帮助丑孩子树立自尊心。

• when it comes to infidelity, it seems men are twice as likely to tell a stranger as confide in their best friend.

  尽管在出轨这件事上男性会尽量守口如瓶，但是男性似乎更愿意向陌生人吐露这一秘密，告诉陌生人的可能性是告诉好友的两倍。

• i have half-a-dozen friends i would confide in – the work i do is high pressure, so workmates become close. kirsty thompson.

  我有六个可以信赖的朋友--我的工作处在高压之下，所以同事们总是变得很亲密。

• you need close, long-term relationships; you need to be able to confide in others; you need to belong; you need to get and give support.

  人都需要亲密而长期的人际关系，有人能够信赖，归属感，支持别人也给予别人支持。

• with a work spouse, you know each other’s favorite food; gripe about co-workers; confide about personal issues; and support each other during good and bad times.

  和职场情人在一起，你们知道彼此喜欢的食物，聊聊合作方的情况，倾诉个人问题，而且，不管境遇好坏，都能互相支持。

• don「t confide in any relatives whom you know have a tendency to meddle in other people」s affairs.

  要是你知道某某亲戚有干涉别人的习惯，不要向他吐露心声。

• i confide absolutely in his honesty.

  我绝对信任他的忠实可靠。

• for instance, i take a walk and listen to my favorite music, but i do this on my own. others prefer to confide in friends and family.

  我就是；我往往会向朋友倾诉，或是看电视转移一下注意力，不过你说的出去走走，听听音乐好像也不错，而且还可以锻炼身体。

• you can confide in me. i know how to keep a secret.

  jessica说自己嘴很严，所以clair可以confideinme,把秘密告诉我。

• but despite playing their cards so close to their chestswhen it comes to infidelity, it seems men are twice as likely to tell a stranger as confide in their best friend.

  尽管在出轨这件事上男性会尽量守口如瓶，但是男性似乎更愿意向陌生人吐露这一秘密，告诉陌生人的可能性是告诉好友的两倍。

• not got anyone you can confide in?

  你不能得到任何人的信任吗？

• yet, like many people, i do have a place where i regularly confide my fears, insecurities, and dreams: 「cell phone cancer link, 」 「michael agger slate, 」 「pennsylvania farm for sale.」

  但是现在，我也跟很多人一样，经常去一个地方倾诉我的担心、害怕和梦想：「手机与癌癥的联系」，「michaelagger的网站」，「出售宾夕法尼亚农场」。

• you need to be able to confide in others;you need to belong;you need to get and give support.

  人都需要亲密而长期的人际关系，有人能够信赖，归属感，支持别人也给予别人支持。

• she did bring herself, finally, to confess, and confide in me: there was not a soul else that she might fashion into an adviser.

  最后她自己招认了，而且向我吐露了衷曲。 除了我，还有谁能作她的顾问。

• i was inspired by my female friends who like to confide their troubles about family, study and work.

  来自上海的 「讨骂网店」店主王平（音译）表示：「我的几个闺蜜很喜欢向别人倾诉家庭、工作和学习上的烦心事，正是她们启发我开了这个网店。

• con appears also in other words, so that confess literally means “intensely declare」 and confide means 「intensely trust.」

  con也在其他单词中出现，例如confess（坦白），它的字面意思是「明确声明」，confide（信赖）则意为「非常信任」。

• professor simon, of wake forest university in the u.s., said the findings could be down to the fact that young men often have few people in whom they confide - apart from their romantic partner.

  美国维克森林大学的西蒙教授还说，造成这种结果的原因在于：除了另一半，年轻男性很少有其他倾诉对象。

• laura had given him a gold ring, mark twain would many years later confide to his secretary, isabel lyon.

  劳拉送给山姆一枚金戒指。 （多年后，马克·吐温曾向自己的秘书伊莎贝尔·里昂吐露过这件事。）

• they also were asked about whether they felt they could confide in that person, or whether talking with that person made them feel worse.

  以及他们是否信赖这个人，或者与此人交谈是否会让他们感觉更糟糕。

• keep your wits about you and be sure that you can trust those you confide in.

  保持机敏，向那些你信得过的人倾诉。

• someone close you can confide in can go a long way to dissipate depression and will provide the strength and support that you need.

  一个你亲近并且信赖的人可以帮助你战胜消沉，给你勇气并在你需要的时候给你支持。

相似词

tell(Tell)人名；(英、德、瑞典)特尔；(罗、意)泰尔；(阿拉伯)塔勒

in执政者；门路

rely依靠；信赖

depend依赖，依靠；取决于；相信，信赖

secret(Secret) （法）塞克雷（人名）

trust(Trust)人名；(英)特拉斯特

a一；任一；每一

disclose公开；揭露

in执政者；门路

depend依赖，依靠；取决于；相信，信赖

disclose公开；揭露

trust(Trust)人名；(英)特拉斯特

rely依靠；信赖

相反词

conceal隐藏；隐瞒