英汉例句

• If you「re travelling to another country within the EU before you finally leave the EU, then you must show your goods and refund form to customs officials in that country when you leave it.

  如果你去另外的欧盟国家旅游，在最后离开的那个欧盟国家，向海关人员提交你的退税申请表格，以及配合检查你购买的退税产品。

• Upon departing your island getaway, make sure your purchases are easily accessible in case your home country」s customs officials request an inspection.

  一旦离开你的岛屿度假，请确保您的购买方便的情况下，您的母果的海关官员的要求进行检查。

• If you「re taking your goods as hand baggage, then you must show them to customs officials along with your refund form in the last EU country you stop in before leaving the EU.

  如果你的退税产品随身携带，你则必须在最后一个经停的国家提交退税申请表格，以及配合海关人员检查你的退税产品。

• If you」re checking your goods in as hold baggage, then you must show your goods and your refund form to UK customs officials before checking in.

  如果你的退税产品都要进行托运，那么你必须在托运前配合海关人员检查以及提交退税表格。

• The affair began when customs officials inspected a convoy of 60 tankers.

  就在海关关员检查一个60艘油轮的船队时，事情发生了。

• Draws together regulatory authorities, police, customs officials and others to combat counterfeit medicines worldwide.

  与管制当局、警察、海关官员和其他人员一起，在全球范围打击假药。

• By contrast, it is easier for customs officials in importing countries to determine the true country of origin, so America correctly records these same goods as imports from China.

  相比之下，对于进口国海关来说判断真实原产国是比较容易的，所以美国能正确的将这些香港转口的商品记做中国进口。

• Upon departing your island getaway, make sure your purchases are easily accessible in case your home country「s customs officials request an inspection.

  一旦离开你的岛屿度假，请确保您的购买方便的情况下，您的母国的海关官员的要求进行检查。

• Chinese customs officials appeared to block crucial exports to Japan of rare earths, which are metals vital to Japan」s auto and electronics industries.

  中国海关似乎终止了对日的重要稀土出口，这是日本汽车和电子工业的重要原料。

• Chinese customs officials recently let it be known that they had stopped a shipment of vanadium, a metal that can be used as an alloy to strengthen missile casings.

  最近中国海关官员透露他们已停止运送可当做合金用于强化弹壳的重金属——钒。

• In early July, customs officials increased 10 % consumer tax on restaurants and shops like beer shop, coffee shops and soup shops, resulting in the loss of customers.

  在七月上旬，海关官员就对诸如啤酒店、咖啡店和羹汤店等等饭馆和店铺增加了10%的消费税，这个税收导致了消费者流失。

• The agreement was signed between customs officials of Iran and China.

  伊朗海关官员和中国海关官员签署了这项协议。

• Show customs officials the goods, your receipts for them and a completed VAT refund document when you leave the eu.

  离境时海关人员要查看需要退税的产品，游客要提供相应的购物收据和完整的退税文件。