cut through
刺穿;抄近路走过
2025-08-11 06:01 浏览次数 4
刺穿;抄近路走过
"The caravan covered almost 100 miles each day"
Dynamic cut-through动态切口
cut-through communication直通通信
cut-through resistance耐切通性
Cut-through Crossbar捷径交叉开关
cut-through switches直通式交换机
cut-through switchingIn computer networking, cut-through switching is a method for packet switching systems, wherein the switch starts forwarding a frame (or packet) before the whole frame has been received, normally as soon as the destination address is processed. Compared to store and forward, this technique reduces latency through the switch and relies on the destination devices for error handling.
cut-through clause直接给付条款
cut-through test切通试验
transpierce刺穿;贯穿
impale刺穿;钉住;使绝望
later on mr knievel, working as a miner, tried to do similar stunt-stuff with an earth-mover; he cut through the power supply and blacked out the town.
后来,克尼维尔先生在做矿工的时候也试着使用重型推土机进行类似的特技表演;他剪断了供电系统,整座小镇都陷入了黑暗之中。
the meltwater did indeed cut through nearly 1km of ice, as some had hypothesised and others had doubted, forcing its way down thanks to its greater weight and density.
有些人曾假设,还有一些人则怀疑,由于水的重量和密度都更大,融水会切割近1公里的冰层,并向下渗漏。
the bitter wind cut through his jacket.
刺骨的冷风吹透了他的夹克衫。
i hope to have cut through much of the confusing hype which leads developers to believe that soap is the solution for everything they need.
我希望我已经消除了很多误解,它们使开发者相信soap是他们所需要的一切的解决方案。
most chefs cut through this and turn the oyster over but i prefer to leave this to the customer.
大部分厨师喜欢将这部分的肌肉完全切断,但是呢我更倾向于将这个状态的牡蛎完全留给顾客。
easy, just see if my watch lasers can cut through the wall.
简单,看看我的表发出的激光能不能够穿透那堵墻吧。
to cut through the confusion, researchers have developed a computer program that can identify sarcasm in online communities with an accuracy rate of about 80 percent.
为了克服这些不利因素,研究者们已经开发出一种在线识别讽刺言语的电脑程序,其识别的準确度约为80%。
mr levitt cut through this by finding a variable which clearly has an impact on incarceration but which is hard to link directly to crime rates: litigation over prison overcrowding.
莱维特先生通过发现一个显然对监禁有影响、但很难直接与犯罪率联系起来的可变因素,解决了这个难题。这个可变因素是:因监狱人满为患而产生的诉讼。
this nebula is a bubble, and it「s a bubble because intense blasts of stellar wind and radiation for a nearby star have cut through the dust and hollowed out the middle.
此星云呈泡沫状,之所以如此,是因为附近一颗恒星发生剧烈爆炸,产生的辐射和恒星风从尘埃云中间穿过,掏空了中间部位。
but as i walk from the restaurant one evening along the sandy trails cut through the jungle, i can」t help but imagine a us soldier walking this same, silent path.
不过,有天傍晚,当我走出餐馆,沿着沙质小径穿过丛林时,不自禁地想到了这样一幅画面:一位美国士兵正步行在同样一条寂静无声的小径上。
i cut through the courtyard, past the empty granite benches where i’d met gates.
直穿过庭院,经过无人的花岗巖长椅,那是我遇到盖茨的地方。
do something outrageous or strange, grab some media attention and cut through the clutter of advertising messages that bombards consumers.
做一些出格或怪异的举动,以此吸引媒体的关注,同时又能在狂轰乱炸的消费广告中脱颖而出。
negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love.
消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。
so the valleys that cut through the mountains are extremely fertile.
那些截断山丘的谷地都是非常肥沃的。
several times, we cut through wasps’ nests, concealed beneath leaves, and had to run for cover.
我好几次砍到藏在树叶下的黄蜂的巢,我们只得逃跑以躲避它们。
word of mouth helps to cut through all that using personal recommendations.
通过个人推荐,口碑帮助人们走了捷径。
this can cut through the posts which are not so important and bring the more interesting ones to the top, saving you time.
这样一来,您可以越过那些不太重要的文章,以最快捷的方式阅读到排在顶部的、个人最感兴趣的文章,省下不少时间。
nothing was more san francisco than the street that cut through its heart.
旧金山最具代表性的就是那贯穿于市中心的街道了。
that could be cut through breeding programmes and less gassy diets.
通过饲养计划与抑制排气的饮食,可以减少[牛羊排放的废气]。
that view will be crucial for companies hoping to identify new strategies to cut through the web clutter and drive seo performance.
这种观点是公司确定新战略以减少网络杂波和增加搜索引擎优化性能的关键。
some particles, such as photons, which are weightless particles of light, are able to cut through the sticky higgs field without picking up mass.
一些粒子,犹如光子,本身很轻而只是光,能够挤过粘粘的希格斯场却没有获得质量。
i'd like to cut through the hype and find out what you think people should actually do with patterns.
我希望拨开天花乱坠的宣传,了解你对于下列的 问题的真知灼见:人们应该如何看待模式。
when light is focused even more as a laser beam, it can cut through steel.
当光被集中成为雷射线时,连钢铁都能穿透切断。
the disaster happened when revellers took a short cut through a tunnel that was too narrow to cope with the crowds.
灾难在狂欢人群为了抄便道而通过一个隧道时发生,因为隧道太窄,无法容纳这么多的人群。
the surgeon cut through connective tissue to expose the bone.
外科医生割开结缔组织,让骨头露出来。
then, surgeons cut through the face and mouth, scraped out the sinuses and left patients bruised and scarred.
那时候,医生要切开患者的脸和嘴,割开患者的鼻窦,把病人弄的鼻青脸肿,伤痕累累。