instead of seeing your daughter ruin her life and go off and become a drug addict and pregnant with a crazy man, why don「t you just say it」s time to end it?
眼睁睁看着你的女儿要毁了她自己的生活,离家出走,变成吸毒者,跟一个疯狂的男人怀孕,为什么你不能说该结束了?
as a boy, jerald walker was a drug addict and a drop-out.
杰拉德?沃克在少年时期是个瘾君子和辍学者。
wesley likens stefan「s taste of blood to a recovering drug addict using again, and says that, although viewers may not like the blood-thirsty version of stefan, he」s ok with that.
韦斯利把斯特凡的嗜血比作毒瘾发作,他还表示尽管观众们可能不喜欢嗜血版斯特凡,他自己则对此无所谓。
one way to treat a recovering drug addict is to force him to go through cold turkey.
对待康复期的瘾君子,一种方法是强迫他断然戒掉。
the anti-war activist was not surprised at all that his primary adversary , the admiral, had been afflicted with a drug addict for a son.
这位反战积极分子的主要对手,舰队司令因儿子染上毒瘾而十分苦恼,但他对此一点也不感到厅怪。
but simpson「s current attorney said mr. gilbert」s claim is fictional and that mr. gilbert is just 「a delusional drug addict who needs money.」
但辛普森律师称,吉尔伯特现在毒瘾缠身,出书是为挣钱,没有可信度。
if you are a drug addict who is planning to get over the addiction, language learning software, then a drug rehab is the best place to start.
如果你是一名吸毒者,谁是规划得到过了瘾,语言学习软件,然后戒毒是最好的地方开始。
but i「m debated disputed hated and viewed in america as a motherfuckin drug addict - like you didn」t experiment?
但在这片土地我就是个争议无数被辩论被指指点点的瘾君子——说得像你从未经历?
haggis also gave her the role of a murderous drug addict in 「the next three days.」
哈吉斯还给了她一个角色,在《未来三天》中扮演一个残忍的瘾君子。
article 39 if a female drug addict is pregnant or is breast-feeding her own baby that has not reached the age of one, compulsory isolation for drug rehabilitation shall not be applied to her.
第三十九条怀孕或者正在哺乳自己不满一周岁婴儿的妇女吸毒成瘾的,不适用强制隔离戒毒。
objective the author has reviewed the advances of the clinical effect and the research of the mechanism on drug addict treatment in recent years by acupuncture.
目的综述国内外有关针刺戒毒的临床疗效和机理研究的进展。
and if human immune systems react in the same way to the new vaccines as murine ones do, the day when a drug addict might be offered vaccination rather than opprobrium will have come a little closer.
如果人类免疫系统对新疫苗的反应机制就像鼠科动物那样的话,药物成瘾的人获得的是疫苗而非外界辱骂的这一天的来临就更近了。
i「m not a drug addict or alcoholic. i」ve only tried to take care of my children, like you do, but i「ve had surgery again, and it」s been a battle for my life and at times i was ready to give up.
我并不是瘾君子或酗酒的人,我只是想照顾我的儿女,好像你一样,但我又接受了一次手术,而且曾经想过放弃打这一场仗。