英语释义

• revert back to bad behavior after a period of good behavior;

  "The children fell from grace when they asked for several helpings of dessert"

英汉例句

• but when they are finally rumbled and it is revealed that they have been incompetent, stupid, lazy and so on, the fall from grace is ugly.

  但当人们最终识破他们，发现他们原本是无能、愚蠢和懒惰等等的人时，他们就会可怕地声名扫地。

• many explanations blame the fall from grace squarely on their own decisions.

  很多解释把一切归咎于他们自己决策的失误。

• the snag is that the firm has fallen so far behind the likes of google and apple in the consumer arena that its fall from grace there may well be irrevocable.

  但不和谐之处在于，到目前为止微软在消费者市场已经落后于诸如谷歌和苹果等公司，而其走向衰落很可能是无从挽回的了。

• dr chen「s fall from grace resembles that of south korea」s hwang woo-suk, the cloning researcher who turned from national hero to a pariah when his research was shown to be fraudulent.

  陈的下场同韩国克隆学科学家黄禹锡如出一辙。当所谓的科研成果被揭发后便从国家英雄沦为平民。

• but unlikely as it may seem now, these things may be transient, and should they fall from grace one day (touch wood!

  但是，虽然现在看来似乎不太可能，这些成就却可以是短暂的。

• it is this that makes mr bertolaso’s potential fall from grace so damaging to mr berlusconi, just weeks ahead of regional elections in late march.

  也正因此，如果波特拉索从三好公仆一下子跌落成不良官员，在距离三月下旬的地区选举仅数周之际，其对贝鲁斯科尼总理的杀伤力是毋庸置疑的。

• ireland「s fall from grace in late 2010 was less surprising.

  2010年末爱尔兰倒下时世人也不曾如此震惊。

• it has been a steep fall from grace for passarella, the man who captained argentina」s world cup winning squad in 1978.

  是帕萨雷拉这位1978年阿根廷世界杯冠军成员带领球队误入歧途。

• the story covers all the main moments of september 2008: the expletive-laced fall from grace of dick fuld, played by james woods;

  电影故事涵盖了2008年9月的主要事件：jameswoods扮演从万民敬仰到遭受各种咒骂的迪克.富尔德；

• but his abrasive style also made enemies who were stunned by his fall from grace but not prepared to support any attempt by him to stay in office.

  但是他的严厉作风使他的敌人对他的失足感到震惊，也使人们无法为支持他继续留任做出任何努力。

相似词

descent除去…的气味；使…失去香味

相反词

get up起床，起立；建造；增加；打扮；伪造

rise（数量或水平的）增加；加薪；（权利等）增强；上升；小丘；（诱饵）游上水面；源头；（楼梯的）级高；晋升；出现

uprise升起；上坡