fall under
受到(影响等);被归入
2025-10-08 16:38 浏览次数 6
受到(影响等);被归入
"This falls under the rubric 'various'"
fall under class A列为甲级
Fall Under These Regulations本办法
get成为;变得;到达
come in for受到;接受;得到
all fall under the canopy无不覆焘
Fall under the sun阳光下的秋天
Fall under this category归于这一类
fall seeding under归入
Anyone who would fall under谁会属于谁
Fall Under Our Memories陨落下我们回忆
for example, rent and electric would fall under needs, but a trip to the movies to see slumdog millionaire would be placed under wants.
比方说,租房和供电就要写在「必须的」的下面,而出去到电影院看《贫民窟的百万富翁》则应该放在「想要的」下面。
response time warnings indicates the number of transactions that fall under the user specified warning threshold.
响应时间警告表示用户指定警告阈值内的失败事务数量。
it has proven itself a very valuable technology, but it can be an intimidating one, when one considers all the moving parts that fall under the term 「xml」.
它已经证明自己是一种非常有价值的技术,但可能也是一种令人害怕的技术,如果考虑到挂在「xml」一词下面不断变化的各个部分。
seeing at close range the primal forces that shaped the planet can be hypnotic. you cannot allow yourself to fall under a volcano's spell, especially one as unpredictable as nyiragongo.
近距离观察这种塑造地球的原始力量很是让人着迷,但你不能任由自己拜倒在火山的魅力之下,尤其是像尼拉贡戈这种难以捉摸的火山。
that said, there are a lot of things we do that we don’t have to do—things that fall under the precious 「leisure time」 category, but actually aren’t much fun.
也就是说,我们做的许多事情并不是我们非做不可的——那些被归入到宝贵的「休閑时间」里的事情实际上并不有趣。
both these words fall under the category of terms that express common and unchanging human experiences and so have held their meanings and sound pretty consistently over thousands of years.
由于这些词都属于一个特定范畴——人们用它们来表达自身普遍、持续的经验,因此,数千年以来,这些词的意思都不曾有任何变化。
although some of the material you read will be very persuasive, do not fall under the spell of the printed word as authority.
即使你所阅读某一部分材料非常有说服力,也不要将印刷字当作具有魔力的权威,俯身膜拜。
he’s a critic of ”umbrella” contracts, which allow large amounts of diverse work to fall under one contract, like what are known as 「indefinite delivery–indefinite quantity」 contracts.
他是一揽子合同(umbrella contract)的批评者,这类合同在一个大合同下包含着许多不同的协议,诸如人们所知的「不定期交货合同,不定量合同。」
all the examples given above fall under this first technique.
上面给出的所有示例都属于第一种技术。
if there is no charge on the plate, these droplets will simply fall under gravity.
如果在板子上没有电荷,这些液滴就只会由于重力掉下。
for example, you could include /online/ here and set up the application such that all online-only resources fall under that path.
例如,您可以在这里包含 /online/并设置应用程序,使所有仅供在线使用的资源位于该路径下。
radical oromos, a southern group that makes up about a third of ethiopia’s people, often fall under suspicion.
居住在南方、占埃塞俄比亚三分之一人口的激进奥罗莫人(oromos)就常因此受到猜疑。
but plenty of oil and gas would fall under the new laws.
但是许多石油和天然气未来将会纳入新法管理。
but alibaba says its other operations will beunaffected because they fall under a less fussy regulator, the ministry ofinformation.
但是阿里巴巴表示,它旗下的其他公司不会受到影响,因为它们归口于一个较为宽松的监管机构——信息产业部。
even if there are new tricks, three under two with the instinct fall under the tower, new word decomposition is form, not content.
就算有新花样,三下两下就用本能倒字塔分解了,新的是形式,而不是内涵。
there are other goodies that fall under the category of ice cream sandwich, namely cookie ice cream sandwiches.
在饼冰淇淋三明治为首的冰淇淋三明治下,还有很多其他的好吃的。
we must be enlightened and vigorously develop strategic emerging industries, but also must raise our vigilance and cannot fall under the control of anyone.
我们必须受到能够启迪,并大力地开发出具有的策略的新兴产业,但同样必须提高我们自己的警惕,不能让任何人来控制我们。
the kinds of arguments we have been considering so far all fall under the general rubric of 「inference to the best explanation.」
目前为止我们讨论的这些论证,都是在 「最佳解释推理」,这个一般準则下进行的的
it is not just women who fall under the spell of love songs.
其实,在爱情歌曲的魔力面前,不是只有女性为之倾倒。
without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
他们只得屈身在被掳的人以下,仆倒在被杀的人以下,虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。
the three fundamental registry capabilities of classification, relationship, and metadata fall under the overarching theme of a registry providing businesses governance over their application estates.
分类、关系和元数据这三个基本的注册中心功能可归入对应用程序资产提供业务治理的全面注册中心方案。
the village you speak of does not fall under my jurisdiction.
你提到的村庄并不在我的管辖范围。
actions that fall under this category typically manage websphere enterprise applications or websphere portal, portlet, and page configuration.
该目录之下的操作一般会管理websphere企业程序或者websphere端口、portlet以及页面配置。