英语释义

• find unexpectedly;

  "the archeologists chanced upon an old tomb"

  "she struck a goldmine"

  "The hikers finally struck the main path to the lake"

英汉例句

• go and stand amidst their scowling hearts, my child, and let your gentle eyes fall upon them like the forgiving peace of the evening over the strife of the day.

  我的孩子，去，去站在他们愤懑的心中，把你的和善的眼光落在它们上面，好像那傍晚的宽洪大量的和平，覆盖着日间的骚扰一样。

• and samson said unto them, swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.

  参孙说，你们要向我起誓，应承你们自己不害死我。

• we need to know and we need to know as much as possible in order to adapt to the sort of changes in all aspects of science that will fall upon us like a tidal wave.

  为了适应科学的各个领域里象浪潮般向我们袭来的那种变化，我们需要知识，需要尽可能多的知识。

• did the sun, which shone so brightly everywhere else, really fall upon him?

  那普照四方的明亮的太阳是不是也当真能照到他身上呢？

• what have they done? o lord my god, let your hand fall upon me and my family, but do not let this plague remain on your people.

  愿耶和华我神的手攻击我和我的父家，不要攻击你的民，降瘟疫与他们。

• the poem came to an end, but the curtain did not fall upon the joy aspect of the universe. and it came to be so that no person or thing in the world seemed to me trivial or unpleasing.

  这首诗写完了，但是帷幕并没有把宇宙快乐的那一面夺走，而且此后世界上没有一个人或者一件事物对我是渺小无味的。

• look at 15:jesus said,「when you see one who has not been born of woman, fall upon your faces and prostrate yourselves before that one: it is that one who is your father.」

  看第15条，耶稣说，“当你们，这里应该是复数,看见一个不是由女人所生的人的时候，要俯伏在地上，敬拜他：,这人就是你们的父

• let burning coals fall upon them; may they be thrown into the fire, into miry pits, never to rise.

  愿火炭落在他们身上。愿他们被丢在火中，抛在深坑里，不能再起来。

• if luck does exist, it will never fall upon lazy bones.

  如果运气真的存在，它也不会青睐懒人。

• let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

  愿火炭落在他们身上。愿他们被丢在火中，抛在深坑里，不能再起来。

• therefore thus saith the lord, behold, i will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.

  所以耶和华如此说，我要将绊脚石放在这百姓前面。父亲和儿子要一同跌在其上。

• whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

  凡掉在那石头上的，必要跌碎。 那石头掉在谁的身上，就要把谁砸得稀烂。

• fear and dread shall fall upon them； by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone； till thy people pass over， o lord， till the people pass over， which thou hast purchased.

  惊骇恐惧临到他们。耶和华阿，因你膀臂的大能，他们如石头寂然不动，等候你的百姓过去，等候你所赎的百姓过去。

• then zebah and zalmunna said, rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength.

  西巴和撒慕拿说，你自己起来杀我们吧。因为人如何，力量也是如何。

• the eyes of every man in the church fall upon her as she slowly sashays up the aisle and sit s down right in front of the priest!

  在教会里所有男人的目光下，她漫步到前面，坐在了教父前面的前面。

• thou shalt fall upon the open field: for i have spoken it, saith the lord god.

  你必倒在田野，因为我曾说过。这是主耶和华说的。

• i should like to see that day of which he speaks when the moon shall become like blood and when the stars shall fall upon the earth like unripe figs.

  我倒想看看他说的那日，月亮红得像血，星星像无花果一样落下。

• i fall upon the earth.

  我跌落在地上。

• and the lord god caused a deep sleep to fall upon adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;

  耶和华神使他沉睡，他就睡了。于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

• greatness will not fall upon you!

  否则，你不会变的伟大！

• but the same sense of justice that created this desire for retribution also insisted that punishment should fall upon the guilty.

  但是，同样的正义感，不仅形成了报复的欲望，而且坚持惩罚应当落在有罪的人身上。

• thanks to an exhausted and cranky state, for which there is no prospect of dramatic reform, much of the job of development will fall upon the private sector.

  幸亏这个疲惫而古怪的国家，这没有任何剧烈改革的可能，大多数发展的工作都是私有制来承担。

• i trembled, and let the letter fall upon the floor.

  我颤抖起来，红字滑落到了地板上。

• so, sometimes, god lets a stinging blow fall upon your life.

  有时，在你的生活中，神也把你猛击一下。

相似词

slipabbr. 串行线路接口协议，是旧式的协议（Serial Line Interface Protocol）

stumble踌躇，蹒跚；失足；犯错

topple倾倒；倒塌；摇摇欲坠

trip(Trip) （美）特里普（人名）

tumble使摔倒；使滚翻；弄乱

相反词

get up起床，起立；建造；增加；打扮；伪造

rise（数量或水平的）增加；加薪；（权利等）增强；上升；小丘；（诱饵）游上水面；源头；（楼梯的）级高；晋升；出现

uprise升起；上坡