英语释义

1. temporary construction work on which a main work is wholly or partly built and supported until the main work is strong enough to support itself

片语

falsework system模板支架

upper falsework[建]

scaffold给…搭脚手架；用支架支撑

flying falsework悬空工作架

arched falsework拱形脚手架

portal falsework重型门式支架

arch falsework拱形脚手架

lattice falsework格构支架

high falsework高支撑架

lding电屏蔽；脚手架

英汉例句

• this paper aims to conduct integration study on construction loads and falsework strength with design theories for structure reliability.

  中文摘要本研究旨在透过结构可靠度设计理论，对营建载重与模板支撑本体强度进行整合性研究。

• the chief achievements are as follows: the dissertation studys the application of bowl scaffold bracing system in the bridge construction, and summarizes the reasons of falsework collapse.

  主要研究成果如下： 对碗扣式支架系统在桥梁施工过程中的应用做了研究，总结了支架支撑倒塌的原因。

• base on the project example, the application of the falsework sli pp age method in bolt net construction is introduced, and the import of construction and control quality is presented.

  介绍采用脚手架滑移法安装螺栓球网架，指出施工要点以及质量控制措施。

• according to the classic fuzzy evaluation subsets and near rule in fuzzy mode identification, the safety state of falsework can be determined subsequently.

  然后依据典型的模糊评价子集并利用择近原则进行模糊模式识别，判断出脚手架所处的安全状态。

• based on improved genetic alogrothm, a method to optimize the falsework layout of spatial steel structure is present with structure strain energy as object function.

  基于遗传算法，以结构的总应变能作为优化目标函数，基于改进的遗传算法，提出了一种用于确定空间钢结构临时支撑体系布置方案的优化算法。

• this paper discusses the combination of composite falsework and the application in construction firstly, and then analysis the cause of scaffolding collapse accident occurred at home and abroad.

  本文论述了组合支架的组成构件和在施工中的应用情况，并分析了国内外发生的支架倒塌事故的原因。

• in the construction of high level and exceeding high level building, the falsework is the key technical project.

  在高层、超高层建筑的施工中，外脚手架是关键的技术决策项目之一。

• layout of the falsework should consider the requirement for longitudinal bracing, two percent of the dead load, to prevent internal collapse of the system.

  脚手架的布局应该考虑纵向支撑，无用负载的百分之二的要求，防止系统的内部崩溃。

• the steel tube modular falsework system is widely used in the bridge construction with its simplicity and good performance as a whole.

  钢管支架模板支撑系统以其施工简便、整体性好等特点在现浇桥梁施工过程中得到广泛的应用。

• rc-masonry combination arch bridge makes rc arch ribs as former spanning structure and falsework of upper masonry's construction. finally, reinforced concrete and masonry together form arch ring.

  它提出了以rc拱肋作为先期的跨越结构和后期高强石砌体砌筑的施工支架，最终由石砌体和rc拱肋共同形成主拱圈的构思。

• from these analysis results, the author drew conclusions which are very useful to understand the mechanical capacity of the falsework system and guide the engineering practice.

  对所得到的结果进行分析，得出了一些有益的结论，这些结论对于认识模板支架的工作性能以及指导工程实际有一定的参考价值。

• this dissertation firstly introduced the application of steel falsework in cast-in-site bridge recently, analyzed the reasons of collapse accidents of falsework at home and abroad;

  本文首先论述了近年来钢管支架在桥梁现浇施工中的应用，研究分析了国内外发生的钢管支架倒塌事故原因；