they sing falsetto very well.
他们的假音唱得很好。
speransky「s high voice struck him unpleasantly, and his continual laugh in its high-pitched, falsetto note was for some reason an offence to prince andrey」s feelings.
斯佩兰斯基的尖细的嗓音听来逆耳,使他觉得奇怪,他那经久不息的虚伪的笑声,不知为什么使安德烈公爵在感情上受到侮辱。
he lowered the level of his incongruous falsetto voice.
他降低了他那不相称的假嗓子。
now, falsetto register may not be very useful most of the time, but there「s a register in between.
假声大部分时候可能是没用的,但在两者之间会有一种是有用的。
the singing characteristics include singing with level tone, falsetto or semi-falsetto and the ingenious use of tied note, portamento and ornament.
直声演唱、假声半假声演唱,及在演唱中巧妙使用连顿音、滑音装饰音等,是其演唱特色。
her voice is considered one of the best of the italian music scene, particularly recognisable by her high-pitched falsetto .
她的嗓音被认为是意大利音乐界最棒的,特别是她的高音。
objective to evaluate the therapeutic effects of thyroplasty on cases with falsetto through a comparison of egg parameters before and after operation.
目的比较分析手术前后电声门图参数变化,评价甲状软骨成形术治疗男声女调的疗效。
i do not, of course, speak of the conceit that displays itself in an elevated nose and a falsetto voice.
我说的自负,当然不是要表现得趾高气扬,装腔作势。
a breezy mid-tempo ballad, jackson」s falsetto is as effortless as ever as he sings promises to a loved one.
一曲轻快的中速民谣,当对所爱的人唱出承诺时,他的假声一如既往的毫不费力。
in a soft falsetto as he works, the words
杂役劳伦斯边工作边用柔和的假声低唱一首忧郁的歌曲
instead of natural voice , the performers sing falsetto .
演员用假声而不是真声演唱。
for example, in one movie a woman sings with a very high falsetto voice.
举个例子,在一场电影里,一个女人用很高的美声唱歌。
part two is the application of falsetto in the performance and teaching of the national vocal music.
第二章:假声在民族声乐演唱与教学中的应用。
the alto voice is the lower female or unbroken male voice, or, in traditional english vocal music, the falsetto male voice.
中音声部是指女低音或完整男声,传统声乐的英文表达为男性假声。